Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
barbecues
Geflecteerde vorm van barbecue
Vertaling van "barbecues" in Spaans
Nous avons souvent affaire à nos voisins lors des barbecues d'été.
A menudo nos reunimos con nuestros vecinos durante las barbacoas de verano.
Les voisins d'en bas organisent souvent des barbecues dans le jardin.
Los vecinos de abajo suelen organizar barbacoas en el jardín.
Aidez vos clients à trouver les barbecues à gaz les plus appropriés.
Ayude a sus clientes a encontrar las parrillas de gas más adecuadas.
Un grand bol de laitue pommée est l'accompagnement parfait pour les barbecues.
Un gran bol de lechuga orejona es un acompañamiento perfecto para las parrilladas.
Le voisin franco-brésilien organise souvent des barbecues où l'on goûte des spécialités des deux pays.
El vecino franco-brasileño suele organizar parrilladas donde se prueban especialidades de los dos países.
La municipalité a interdit les barbecues sur la plage publique pour éviter les incendies.
El ayuntamiento ha prohibido las barbacoas en la playa pública para evitar incendios.
En tant que végétarienne, elle apporte son propre plat aux barbecues entre amis.
Como es vegetariana, ella lleva su propia comida a las barbacoas con amigos.
Elle adore griller des légumes au feu direct pendant les barbecues en été.
Le encanta asar verduras a fuego directo cuando hace barbacoas en verano.
Le jardin est de bonne taille, assez grand pour organiser des barbecues.
El jardín es de buen tamaño, lo bastante grande para organizar barbacoas.
Ils organisent souvent des barbecues dans leur maison avec jardin près du lac.
Suelen organizar barbacoas en su casa con jardín cerca del lago.
Les voisins font bon ménage, ils organisent souvent des barbecues communs.
Los vecinos se llevan bien y organizan a menudo barbacoas juntos.
En été, nous organisons souvent des barbecues sur la spacieuse véranda arrière.
Durante el verano, a menudo organizamos barbacoas en la amplia terraza trasera.
Notre voisin sympathique nous invite toujours à des barbecues décontractés durant l'été.
Nuestro vecino amigable siempre nos invita a barbacoas casuales durante el verano.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met barbecues: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
au barbecue adv.
a la barbacoa
"Papa fait griller la viande au barbecue dans le jardin."
cuire au barbecue v.
asar a la barbacoa
"Papa va cuire au barbecue les saucisses pour le dîner."
! faire un barbecue v.
hacer una barbacoa
"Nous allons faire un barbecue dans le jardin ce weekend."
organiser un barbecue v.
organizar una barbacoa
"Nous allons organiser un barbecue dimanche prochain dans le jardin."
sauce barbecue n.
salsa barbacoa
"Il a badigeonné les côtes de porc avec de la sauce barbecue."
saveur barbecue n.
sabor a barbacoa
"Cette sauce a une délicieuse saveur barbecue qui rappelle l'été."
barbecue coréen n.
barbacoa coreana
"Nous avons mangé un délicieux barbecue coréen hier soir."
barbecue géant n.
barbacoa gigante
"Le barbecue géant du village a attiré plus de 200 participants."
cuisson au barbecue n.
parrillada
"La cuisson au barbecue donne un goût fumé aux légumes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor barbecues in het Frans
Suggesties
barbecues à gaz
410
barbecues weber
150
Resultaten: 1549. Exact: 1549. Verstreken tijd: 38 ms.
