Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
bien dit
Definitie
1. exprime l'approbation face à des propos jugés justes ou pertinents 2. félicite quelqu'un d'avoir... See more
NEW
bien dicho
acertado
decir
Así se habla
Buena charla
Tu as remis ce client malpoli à sa place, bien dit, vraiment.
Pusiste a ese cliente maleducado en su sitio, bien dicho, de verdad.
Tu as défendu ton collègue avec beaucoup de tact, franchement, bien dit.
Defendiste a tu compañero con mucho tacto, sinceramente, bien dicho.
Je te l'avais bien dit, il fallait arriver plus tôt au concert.
Te lo dije, había que llegar más temprano al concierto.
Je l'avais bien dit que ce restaurant serait plein le samedi soir.
Te lo dije, que este restaurante estaría lleno el sábado por la noche.
Elle a osé dire à son patron ce que personne n'osait, bien dit.
Se atrevió a decirle a su jefe lo que nadie se atrevía, bien dicho.
Après son retard, je l'avais bien dit qu'il manquerait le début du film.
Después de su retraso, te lo dije, se perdería el comienzo de la película.
Je voulais te quitter, mais il avait bien dit que je resterai.
Quería escaparme de ti, pero él dijo, que debería quedarme.
Je t'avais bien dit qu'aujourd'hui ce bloc ne marche pas.
No, hijito, ya te dije que hoy este bloque no funciona.
Quand la voiture est tombée en panne, je l'avais bien dit au garagiste.
Cuando el coche se averió, te lo dije al mecánico.
Il avait bien dit qu'il amènerait le bétail à temps.
Dijo que traería el ganado a tiempo y aquí está.
En voyant l'examen difficile, je l'avais bien dit qu'il fallait réviser davantage.
Al ver el examen difícil, te lo dije, había que estudiar más.
Merci encore pour cet article très intelligent et bien dit.
Gracias de nuevo por una publicación muy inteligente y bien dicho.
Je lui ai bien dit que je n'irai pas à la niche.
No, le dije que no iba a hacer nada de encasillamientos.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met bien dit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor bien dit in het Frans

Publiciteit

Suggesties

dit bien 5
dit que c'est bien 1
dit que ce serait bien 1
dit si bien 1
dit que tout ira bien 1
dit qu'il ira bien 1
dit qu'il va bien 1
dit qu'elle allait bien 1

Resultaten: 2559. Exact: 2559. Verstreken tijd: 159 ms.