Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
bloquage
Definitie
1. action de bloquer ou rendre quelque chose immobile 2. action de réunir... See more
NEW
bloqueo m
atasco m
obstrucción f
aglomeración f
compactación f
inmovilización f
Correction d'un bloquage à l'ouverture de certains documents.
Se ha corregido un bloqueo al abrir algunos documentos.
Un bloquage qui risque donc de durer.
Un bloqueo que por lo tanto corre el riesgo de durar.
En outre, cette transition ne nécessite aucune invention nouvelle, aucune loi votée par le Congrès, aucune taxe fédérale, subvention ou loi nouvelle, et une gestion par Washington de la situation de bloquage.
Además, esta transición no requiere nuevas invenciones ni leyes del Congreso, ni más impuestos nacionales, subsidios o leyes que llevarían a Washington a un atasco.
et une gestion par Washington de la situation de bloquage.
que llevarían a Washington a un atasco.
Syndrome de Budd-Chiari (symptômes cliniques provoqués par le bloquage des veines du foie)
Síndrome de Budd-Chiari (síntomas clínicos causados por la obstrucción de las venas hepáticas)
Par exemple, la Contre-Pulsation Externe Améliorée est une technique utilisée afin de traiter le bloquage des artères coronaires dans le domaine de la Cardiologie tandis que des appareils innovants comme le Laser Schwind Esiris Excimer sont utilisés dans le domaine de l'Ophtalmologie.
Por ejemplo, la terapia de pulsación externa mejorada, es una técnica que se utiliza para tratar la obstrucción de las arterias coronarias en el campo de la cardiología, mientras que dispositivos innovadores como el láser Schwind Esiris Excimer se utilizan en el campo de la oftalmología.
Son bloquage entraîne la formation de longs filaments.
Su bloqueo conduce a la formación de largos filamentos.
Facile à déplacer, même chargé de vêtement - avec système de bloquage
Se mueve fácilmente, incluso cargado de ropa - dispone de bloqueo de transporte
Il est livré avec une fonction de bloquage qui vous permet de bloquer uniquement les sites et les messages interdits.
Viene con una característica de bloqueo que te permite bloquear solamente los sitios web y mensajes profanos.
Aujourd'hui, les laboratoires sont en train d'étudier son comportement dans le bloquage de l'action de certains agents cancérigènes.
Actualmente, los laboratorios están estudiando su comportamiento en el bloqueo de la acción de algunos agentes cancerígenos.
L'ambiance est légèrement tendue et le bloquage recule lentement
El ambiente está ligeramente tenso y el bloqueo está retrocediendo lentamente.
Il s'agit pour nous d'enlever le bloquage, et il se remet formidablement.
Nos las hemos apañado para eliminar el bloqueo, y se está recuperando bien.
Un autre effet neuronal à souligner que produit le bloquage de l'adénosine par la caféine, c'est qu'il génère une plus grande quantité de dopamine dans le cerveau.
Otro efecto neuronal destacable que produce el bloqueo de la adenosina por parte de la cafeína es que se genera mayor cantidad de dopamina en el cerebro.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bloquage in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 30 ms.