Il faut stopper net ce jeu de séduction entrelardé de bluffs menaçants.
Debemos detener este juego de seducción surcado de faroles amenazantes.
En tant que fine lame du poker, elle utilisait des bluffs pour déstabiliser ses adversaires.
Como tahúr, ella utilizaba faroles para mantener a sus oponentes confundidos.
Même si beaucoup de bluffs ont complètement échoué, la chance a aussi été très souvent impliquée dans le jeu.
Incluso si muchos faroles salieron completamente mal, la suerte también estuvo muy a menudo involucrada en el juego.
Nos bluffs sont plus nombreux que nos mains pour value et c'est ce à quoi on peut s'attendre, puisque l'adversaire joue trop serré contre notre stratégie.
Nuestros faroles son más abundantes que nuestras manos de valores y esto es de esperar, ya que esperamos que el rival juegue contra nuestra estrategia.
Dans les jeux à basses enchères, il y a peu de chances que ça se produise, et la plupart des bluffs sont faciles à reconnaître car ils ne sont pas très logiques.
En partidas de apuestas bajas, este no suele ser el caso, y resultará fácil detectar la mayoría de faroles porque no tendrán demasiado sentido.
En effet, nous pouvons améliorer notre propre fold equity en sélectionnant nos bluffs, même quand nous ne savons rien des tendances de notre adversaire.
Así es, podemos aumentar el fold equity mediante la selección de faroles, incluso cuando no sabemos nada acerca de las tendencias de nuestro oponente.
Très peu de vrais bluffs fonctionnent vraiment à long terme ; le bluffeur a généralement une sorte de force dans sa main, mais joue la main comme si elle était plus haute qu'elle ne l'est réellement.
Muy pocos faroles verdaderos realmente funcionan a largo plazo; el bluffer generalmente tiene algún tipo de fuerza en su mano, pero juega la mano como si fuera más alta de lo que realmente es.
Dans les lignes ci-dessous, nous allons montrer quelques cas de très mauvais bluffs, qui conduisent principalement à ridiculiser des « requins » expérimentés qui errent dans les salles de poker et privent les joueurs inexpérimentés.
En las líneas a continuación, mostraremos algunos casos de faroles muy malos, que en su mayoría conducen al ridículo de "tiburones" experimentados que deambulan por las salas de póker y privan a los jugadores inexpertos.
Ça a été amusant de se livrer à tes bluffs, mais on sait que tu n'as aucune vraie autorité de partir, sans effet de levier, tu n'as rien à m'offrir.
Ha sido divertido aguantar tus faroles, pero los dos sabemos que ya no te queda ninguna autoridad, ninguna influencia, no tienes nada que ofrecerme.
Les pros du poker en ligne conseillent de faire un c-bet sur environ 65-70% des flops, et la raison à cela est que ces bluffs ont un haut taux de réussite.
Los profesionales del poker online recomiendan realizar esta apuesta en el 65-70 % de los flops; el motivo es que estos faroles tienen un alto índice de éxito.
Autour de 60-75 % de la taille du pot est un bon montant qui touche à l'équilibre entre tirer parti d'une bonne main et garder vos bluffs aussi bon marché que possible (au cas où ils échouent !
Entre el 60 % y el 75 % del bote es una buena cifra que respeta el equilibrio entre conseguir beneficios de una mano fuerte y arriesgar lo menos posible en los faroles (¡por si no funcionan!
Et avec ses bluffs.
Y con sus faroles.
Par exemple, les bluffs : si vous estimez que 60% de l'éventail de votre adversaire ne peut suivre une mise de taille décente (peut-être parce qu'il a de nombreux tirages manqués dans son éventail), alors un bluff sera très rentable.
Por ejemplo en los faroles ya que si estimas que en el 60% del rango de tu oponente este no podría ver una apuesta de un tamaño decente (quizás porque tenga muchas manos muertas en su rango) esta sería una buena opción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.