Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bootable
Definitie
Vertaling van "bootable" in Spaans
Definitie
Votre ordinateur démarre normalement en utilisant le système d'exploitation installé sur votre disque dur, mais il peut également être configuré pour utiliser une disquette "bootable".
Su sistema suele arrancar usando el sistema operativo que está instalado en su disco duro pero puede también ser configurado para que lo haga desde un floppy «arrancable».
Vous pouvez créer une clef USB bootable sur des clés formattées en ext2, ext3 ou vfat.
Puede crear un medio USB arrancable en medios formateados con ext2, ext3 o vfat.
Le technicien t'a expliqué comment amorcer le système depuis une clé USB bootable.
El técnico te explicó cómo arrancar el sistema desde una memoria USB arrancable.
Liste étendue des périphériques compatibles dans la version bootable.
Lista ampliada de dispositivos compatibles en la versión de inicio.
Rendez un système bootable sur un environnement virtuel différent.
Hacer un sistema de arranque en el entorno virtual diferente.
N'oubliez pas de positionner le drapeau « bootable ».
No se olvide de definir la marca de "arranque".
Vous avez essayé plusieurs façons de le rendre bootable, mais cela n'a pas fonctionné.
Has probado varias maneras de hacerlo bootable pero no funcionó.
Ensuite, vous pouvez insérer le support bootable dans l'ordinateur et redémarrer l'ordinateur.
De allí, puedes insertar el dispositivo de arranque en la computadora para restablecer el computador.
Vous pouvez également effectuer une sauvegarde bootable vers une image disque sur le réseau.
Usted puede incluso hacer una copia de seguridad de arranque a una imagen de disco en red.
Et personne dans le ciel, ni la terre, ni sous la terre, était bootable d'ouvrir le livre, ni le regarder.
Y nadie en el cielo ni en la tierra ni debajo de la tierra, podía abrir el libro, ni mirarlo.
Tous les fichiers nécessaires pour démarrer votre ordinateur sont contenus dans le média bootable, ce qui signifie que même si votre disque dur est endommagé au point de ne pouvoir être restauré, vous pouvez toujours l'allumer.
La unidad de arranque contiene todos los archivos necesarios para iniciar el equipo, por lo que incluso si el disco duro está dañado y no se puede recuperar, el equipo se enciende.
La récupération automatique commence par la récupération des micrologiciels essentiels du serveur, suivie par celle des paramètres de configuration de micrologiciel, et enfin d'un montage du fichier.iso bootable par l'intermédiaire de supports virtuels, qui peut initier une récupération définie par l'utilisateur.
La recuperación automática empieza restaurando el firmware esencial del servidor seguido de los ajustes de configuración del firmware para luego montar la iso de arranque a través de un soporte virtual que puede iniciar la recuperación definida por el usuario.
Les serveurs sont associés à une stratégie de récupération qui permet à l'utilisateur de définir les paramètres de configuration de micrologiciel à restaurer, la récupération automatique/manuelle et un fichier.iso bootable qui peut être utilisé pour lancer un processus de récupération défini par l'utilisateur
Los servidores están asociados a una política de recuperación que permite a los usuarios definir los parámetros de configuración de firmware de restauración, recuperación automática o manual y de una iso de arranque que puede utilizarse para iniciar un proceso de recuperación definido por el usuario
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bootable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor bootable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 33 ms.
