Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bourbiernm
View images
Vertaling van "bourbier" in Spaans
Definitie
Quagmire
La communauté était perdue dans un bourbier de peur pendant la catastrophe naturelle.
La comunidad estaba perdida en un atolladero de miedo durante el desastre natural.
Son choix de rejoindre le gang l'a plongé dans un bourbier de criminalité.
Su decisión de unirse a la pandilla lo llevó a un atolladero de crimen.
Ses actions l'ont conduit dans un bourbier dont il peinait à s'échapper.
Sus acciones lo llevaron a un lodazal del que le resultaba difícil escapar.
Le sentier forestier se termine brusquement devant un large bourbier rempli d'eau trouble.
El sendero del bosque termina bruscamente ante un gran lodazal lleno de agua turbia.
Et maintenant, ton fils s'enlise dans le même bourbier que toi.
Y ahora tu hijo se está hundiendo en la misma ciénaga que tú.
Les randonneurs étaient prudents face aux pièges cachés dans le bourbier envahi par la végétation.
Los excursionistas tenían cuidado con los peligros ocultos en la ciénaga cubierta de maleza.
Les sangliers adorent ce bourbier, car ils peuvent s'y rouler pendant des heures.
A los jabalíes les encanta este lodazal, porque pueden revolcarse ahí durante horas.
Le manque de communication a résulté en un bourbier qui a affecté leur amitié.
La falta de comunicación resultó en un atolladero que afectó su amistad.
Le thérapeute l'a aidée à affronter le bourbier qui avait entravé son bonheur.
El terapeuta la ayudó a enfrentar el lodazal que había obstaculizado su felicidad.
Après le scandale, le politicien s'est retrouvé dans un bourbier public de honte.
Tras el escándalo, el político se encontró sumido en un lodazal público de vergüenza.
Elle a essayé d'aider, mais la situation était un bourbier de complications.
Ella trató de ayudar, pero la situación era un atolladero de complicaciones.
Les terrains du festival se sont transformés en un bourbier désordonné après les fortes pluies.
El recinto del festival se convirtió en un lodazal desordenado después de la fuerte lluvia.
Le scandale politique a plongé toute l'administration dans un bourbier de méfiance publique.
El escándalo político puso a toda la administración en un atolladero de desconfianza pública.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bourbier
barrizal
pantano
Synoniemen voor bourbier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 635. Exact: 635. Verstreken tijd: 41 ms.
