Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pantanonm
Vertaling van "pantano" in Frans
Iande
El pantano en estado natural alberga numerosas especies de aves y plantas acuáticas.
Le marais natif abrite de nombreuses espèces d'oiseaux et de plantes aquatiques.
Al amanecer, atraparán algunas anguilas con una red en el pantano cercano.
À l'aube, ils pêcheront quelques anguilles dans le marais voisin.
Se podía percibir una ligera emanación de metano sobre el silencioso pantano.
On pouvait sentir une faible émanation de méthane au-dessus du marécage silencieux.
Antes era un pantano y ahora este terreno de cultivo produce cosechas excelentes.
Autrefois marécage, cette terre cultivée donne maintenant de très bonnes récoltes.
El viejo cazador conocía cada recodo del camino trillado que bordeaba el pantano.
Le vieux chasseur connaissait chaque détour du chemin battu qui longeait le marais.
Al amanecer, una suave neblina cubría el pantano, silencioso e inmóvil.
Au lever du soleil, une légère brume recouvrait le marécage silencieux et immobile.
Un ibis de plumaje brillante cruzaba el pantano, seguido de dos crías.
Un ibis au plumage éclatant traversait le marécage, suivi de deux jeunes oiseaux.
En lo más profundo del pantano, la niebla ocultaba innumerables peligros silenciosos.
Au plus profond des marais, la brume dissimulait d'innombrables dangers silencieux.
En este pantano protegido se puede observar en verano una gran población de sion.
Dans ce marais protégé, on observe une grande population de sion en été.
Una caña larga se alzaba al borde del pantano, junto a los juncos.
Une longue canne se dressait au bord du marécage, près des roseaux.
Un lento caminar en el agua a través del pantano reveló muchas criaturas ocultas.
Une lente progression dans le marécage a révélé de nombreuses créatures cachées.
Los niños dibujaron un foucault posado en un viejo poste en medio del pantano.
Les enfants dessinèrent un foucault perché sur un vieux piquet au milieu du marais.
El guía nos advirtió que el pantano podía volverse peligroso después de lluvias intensas.
Le guide nous a avertis que le marécage pouvait être dangereux après de fortes pluies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pantano bevatten
pantano costero nm.
marais maritime
"Les marais maritimes abritent de nombreux oiseaux migrateurs."
pantano de turba nm.
marais tourbeux
"Le marais tourbeux abrite de nombreuses espèces d'oiseaux migrateurs."
pantano barométrico nm.
marais barométrique
"Le marais barométrique provoque un temps calme et stable dans la région."
pantano canadiense nf.
savane
"Les orignaux se nourrissent dans cette savane du Québec."
pantano de altura nf.
fagne
"La fagne s'est formée dans cette dépression au sommet du plateau."
antiguo pantano nm.
palus
"Ce palus fertile est maintenant cultivé par les agriculteurs locaux."
Synoniemen voor pantano in het Spaans
Suggesties
gran pantano
420
pantano cercano
140
Resultaten: 3540. Exact: 3540. Verstreken tijd: 46 ms.
