Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bourdenf
Definitie
Vertaling van "bourde" in Spaans
Definitie
pifia
La bourde commise par l'analyste a affecté tout le rapport financier.
El error cometido por el analista afectó a todo el informe financiero.
Je regrette vraiment ma bourde d'hier pendant la réunion avec le directeur.
De verdad me pesa el error que cometí ayer durante la reunión con el director.
Il a reconnu sa bourde et a proposé une solution pour réparer les dégâts.
Reconoció su metedura de pata y propuso una solución para arreglar el estropicio.
Tu ne vas pas me faire porter le chapeau pour ton bourde énorme.
No pretenderás cargarme el muerto por tu metedura de pata enorme.
Il a admis son erreur et a assumé la bourde avec grâce.
Admitió su error y reconoció la metida de pata con elegancia.
Son oubli de la réunion était une bourde personnelle qu'il regrettait.
Su olvido de la reunión fue una metida de pata personal que lamentó.
Tu risques de répéter la même bourde si tu ne vérifies pas tes chiffres.
Te arriesgas a volver a cometer el mismo error si no revisas bien tus cifras.
Grâce à cette bourde, nous avons compris qu'il fallait améliorer notre méthode de travail.
Gracias a ese error, entendimos que teníamos que mejorar nuestra forma de trabajar.
Après sa bourde, elle a choisi de garder la tête baissée au bureau.
Tras su metedura de pata, decidió mantener un perfil bajo en la oficina.
La bourde de l'équipe a permis aux adversaires de marquer un but facile.
El error del equipo permitió a los oponentes marcar un gol fácil.
Sa bourde imprudente lors de la présentation a embarrassé toute l'équipe.
Su error descuidado durante la presentación avergonzó a todo el equipo.
La bourde du pilote a entraîné un retard significatif pour tous les passagers.
El error del piloto resultó en una demora significativa para todos los pasajeros.
Malgré la bourde, l'équipe a réussi à s'en sortir.
A pesar del error, el equipo logró tener éxito.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bourde: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor bourde in het Frans
Suggesties
Resultaten: 357. Exact: 357. Verstreken tijd: 41 ms.
