La brindille fit un craquement distinct sous les pattes du lapin.
La ramita produjo un claro crujido bajo las patas del conejo.
Son cœur s'emballa lorsque le craquement de la brindille résonna dans la forêt.
Su corazón se aceleró cuando el crujido de una ramita resonó por el bosque.
Un phasme restait immobile, ressemblant à un bout de brindille cassée.
Un insecto palo permaneció inmóvil, pareciendo un trozo de rama rota.
Il a utilisé une éclisse en bois pour soutenir la brindille cassée.
Usó una astilla de madera para sostener la rama rota.
Le jardin était vivant, chaque brindille vibrante et pleine de vie.
El jardín estaba vivo, cada ramita vibrante y llena de vida.
En automne, la brindille a commencé à perdre sa couleur vert vif.
En otoño, la ramita empezó a perder su vibrante color verde.
Une brindille sans branches gisait oubliée parmi les feuilles tombées dans le parc.
Una ramita sin brotes yacía olvidada entre las hojas caídas en el parque.
Une brindille lui fouette le visage quand il passe trop vite entre les buissons.
Una ramita le azota la cara cuando pasa demasiado rápido entre los matorrales.
Elle a ajouté une brindille de romarin dans la sauce pour plus de saveur.
Ella colocó una ramita de romero en la salsa para darle más sabor.
Il utilise une brindille comme baguette pour diriger en riant l'orchestre imaginaire.
Utiliza una ramita como batuta para dirigir, riendo, a su orquesta imaginaria.
Elle s'amuse à écrire son prénom dans la neige avec une longue brindille.
Se divierte escribiendo su nombre en la nieve con una ramita larga.
Au zoo, nous avons vu un phasme qui ressemblait exactement à une brindille.
En el zoológico, vimos un insecto palo que parecía exactamente una ramita.
En marchant, j'ai entendu une brindille craquer sous mon pied dans la forêt silencieuse.
Mientras caminaba, oí el crujido de una ramita bajo mi pie en el bosque silencioso.