Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
briquenf
View images
Vertaling van "brique" in Spaans
Definitie
View images
Cette robe couleur brique est parfaite pour l'automne, avec des bottines marron.
Este vestido tono ladrillo es perfecto para el otoño, combinado con botines marrones.
La voiture couleur brique se distinguait parmi toutes les voitures grises sur le parking.
El coche color ladrillo destacaba entre todos los coches grises del aparcamiento.
Nous avons remplacé le vieux mur plein par une brique de verre pour éclairer le couloir.
Hemos sustituido el antiguo muro ciego por un bloque de vidrio para darle luz al pasillo.
Chaque brique de verre du salon diffuse la lumière du soleil sans laisser passer le vent.
Cada bloque de vidrio del salón difunde la luz del sol sin dejar pasar el viento.
Je redoute le bruit de la brique de lait qu'on pose sur le comptoir.
Me aterra el sonido del cartón de leche golpeando contra la encimera.
Dans le frigo, nous gardons une brique de lait de soja non sucré.
En la nevera, guardamos un cartón de leche de soja sin azúcar.
La vieille brique était si friable qu'elle se cassait rien qu'en la touchant.
El viejo ladrillo estaba tan frágil que se deshacía con solo tocarlo.
Tu dois d'abord nettoyer la brique avant de sceller le crochet dans le mur.
Primero tienes que limpiar el ladrillo antes de empotrar el gancho en la pared.
Il a détaché un morceau de la vieille brique pour analyser sa composition.
Arrancó un pedazo del ladrillo viejo para analizar su composición.
Ce four est construit avec une brique réfractaire qui supporte des températures extrêmement élevées.
Este horno está construido con un ladrillo refractario que soporta temperaturas extremadamente altas.
La dureté de cette brique garantit une bonne isolation et une excellente stabilité du mur.
La dureza de este ladrillo garantiza un buen aislamiento y una excelente estabilidad del muro.
Le papier à tapisser imitation brique donne un style industriel à leur appartement.
El papel pintado imitación ladrillo le da un estilo industrial a su piso.
Un fragment de brique a rebondi quand l'enfant a frappé le mur avec un marteau.
Un fragmento de ladrillo rebotó cuando el niño golpeó la pared con un martillo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of brique
ladrillo
brik
bloque
tocho
escombros
brique
Uitdrukkingen met brique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
brique par brique adv.
ladrillo a ladrillo
"Il construit sa maison brique par brique depuis trois mois."
brique de base n.
ladrillo base · bloque base
"L'architecte a posé les briques de base pour stabiliser le mur."
brique après brique adv.
ladrillo a ladrillo
"Il a construit son entreprise brique après brique."
brique et mortier adj.
físico · presencial
"Cette banque brique et mortier propose un service personnalisé."
! avoir une brique dans le ventre v.
sentir pasión por el ladrillo
"Il a une brique dans le ventre et rêve d'acheter sa première maison."
brique de jus n.
brik
"J'ai acheté une brique de jus d'orange au supermarché."
brique rouge n.
ladrillo rojo
"La maison est construite en brique rouge traditionnelle."
couleur brique n.
color ladrillo
"Cette couleur brique s'harmonise parfaitement avec le mobilier en bois."
lait en brique n.
leche en brick · leche en cartón
"Elle a acheté un lait en brique au supermarché."
maison en brique n.
casa de ladrillo
"Cette maison en brique rouge date du début du siècle dernier."
bâtiment en brique n.
edificio de ladrillo
"L'ancienne école était un bâtiment en brique rouge du début du siècle."
brique élémentaire n.
ladrillo básico
"Cette brique élémentaire servira de fondation pour le mur."
brique en terre cuite n.
ladrillo de barro cocido
"L'ouvrier pose des briques en terre cuite pour édifier le mur."
revêtement en brique n.
revestimiento de ladrillo
"Le revêtement en brique de cette maison lui donne un aspect traditionnel."
rouge brique adj.
rojo ladrillo
"Elle portait un pull rouge brique très élégant."
casse-brique n.
juego de romper ladrillos
"Il joue au casse-brique sur son ordinateur depuis une heure."
brique creuse n.
ladrillo hueco
"Le maçon utilise des briques creuses pour isoler le mur extérieur."
brique de boue n.
ladrillo de barro
"Les murs de la maison sont construits avec des briques de boue."
brique de terre n.
adobe
"Les murs de cette maison sont construits avec des briques de terre."
brique de verre n.
bloque de vidrio
"Le mur de la salle de bain est fait avec des briques de verre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor brique in het Frans
Suggesties
brique par brique
1300
maison en brique
1190
rouge brique
1040
brique de verre
750
casse-brique
460
en brique
+10k
brique rouge
2350
Resultaten: 4329. Exact: 4329. Verstreken tijd: 40 ms.
