Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brusque interruption
Definitie
Vertaling van "brusque interruption" in Spaans
Definitie
brusca interrupción
interrupción abrupta
Ces réserves peuvent atténuer le choc résultant d'une brusque interruption des entrées de capitaux
Esas reservas pueden atenuar los efectos de una interrupción repentina de las entradas de capital.
La brusque interruption des apports de capitaux extérieurs à la fin de 1994 a entraîné une forte dévaluation du peso et a imposé la mise en oeuvre d'un programme d'ajustement rigoureux.
La interrupción repentina de los flujos de capital del exterior hacia México a finales de 1994 llevó a una fuerte de valuación del peso y forzó la implementación de un estricto programa de ajuste.
Une brusque interruption de courant a arrêté les machines de l'usine en pleine production.
Un corte de luz repentino detuvo las máquinas de la fábrica en plena producción.
Le concert a été marqué par une brusque interruption due au malaise soudain du chanteur.
El concierto estuvo marcado por una brusca interrupción debido al malestar repentino del cantante.
La projection du film a subi une brusque interruption à cause d'un problème technique inattendu.
La proyección de la película sufrió una brusca interrupción por un problema técnico inesperado.
La réunion avançait bien jusqu'à une brusque interruption causée par une panne d'électricité générale.
La reunión iba muy bien hasta que se produjo una brusca interrupción por un apagón general.
Notre promenade a subi une brusque interruption quand un orage violent a éclaté soudainement.
Nuestro paseo se vio interrumpido de forma brusca cuando estalló de repente una tormenta muy fuerte.
La route a connu une brusque interruption de la circulation après l'accident sur le pont voisin.
La carretera sufrió una brusca interrupción del tráfico tras el accidente en el puente cercano.
Nous travaillions en silence, quand une brusque interruption du courant a plongé le bureau dans le noir.
Trabajábamos en silencio cuando una brusca interrupción del suministro eléctrico dejó la oficina completamente a oscuras.
La connexion internet a provoqué une brusque interruption de la visioconférence avec nos collègues étrangers.
Un fallo en la conexión a internet provocó una brusca interrupción de la videoconferencia con nuestros colegas del extranjero.
Il suivait attentivement le match jusqu'à une brusque interruption de la retransmission télévisée.
Seguía el partido con mucha atención hasta que una brusca interrupción de la retransmisión televisiva lo dejó a medias.
Pendant l'examen, une brusque interruption du silence a surpris tout le monde dans la classe.
Durante el examen, una brusca interrupción del silencio sorprendió a todos los presentes en el aula.
Son discours a connu une brusque interruption lorsqu'une alarme incendie s'est déclenchée dans la salle.
Su discurso se vio sometido a una brusca interrupción cuando saltó la alarma de incendio en la sala.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor brusque interruption in het Frans
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 21 ms.
