Ne laissez pas ces femmes que vous bum sur.
No dejes que esas las mujeres te gorroneen.
Après quelques années de ski bum life, le
Después de algunos años de la vida del vagabundo de esquí, el
Toute la journée, je biddy biddy bum.
Durante todo el día, me despedía de él.
tu sais, peut être que bum peut nous aider, traques le.
Sabes, quizás Bum pueda echarnos una mano, seguirle la pista.
Cette demande de changement bum a obtenu un assez bon régime de soins dentaires pour un gars sans-abri.
Ese vagabundo pidiendo limosna tiene muy buena dentadura para ser un hombre sin hogar.
Donc "bum", les fesses, et "trinket", fanfreluche, pour les décorer.
"Bum" significa "parte inferior del cuerpo" y "trinket" es alguna clase de adorno.
Qu'est-ce que tout cela va faire si nous voulons ensuite sourire de manière séduisante à ce merveilleux gars à côté de nous... un bum !
¿Qué hará todo si queremos sonreír seductoramente a ese chico maravilloso que está a nuestro lado...? un vagabundo!
Est-ce que mon bum a l'air grand?
¿Mi vagabundo parece grande en esto?
Mark « a canalisé » l'emblématique « beach bum » et a cloué l'ambiance ; maintenant, il espère qu'un jour, quelqu'un jouera « I Like You » pour le grand homme lui-même.
Mark "canalizó" el icónico "vagabundo de la playa" y clavó el ambiente; ahora espera de alguna manera, algún día, alguien interpretará "I Like You" para el gran hombre mismo.
Chez les Bafia, elles sont appelées bum pour l'homme (ou l'être humain) et gib le ban pour la femme (ou le jeune homme).
Entre los Bafia, llaman bum al hombre (o ser humano) y gib le van a las mujeres (o al hombre joven).
Pour 5 recettes, il est compréhensible que le fret youngaa bum d'hydroxydebrisoquine à l'antimoine adultéré dans la tragédie après un arbuste infini de 10 où acheter de la prométhazine à prix réduit dans la débrisoquine de Caroline du Nord.
Comprensiblemente, por 5 ingresos se cargó el youngaa de hidroxidebrisoquina a antimonio adulterado en una tragedia después de un arbusto infinito de 10 donde comprar prometazina de descuento en la debrisoquina de Carolina del Norte.
J'ai besoin du théâtre pour vivre, mais la vie surpasse le théâtre quand me sourit Antonin, mon petit bum de cinq ans.
Necesito el teatro para vivir, pero la vida lo supera cuando sonríe Antonino, mi pequeño vagabundo de cinco años.
La pensée traversa mon esprit là et puis, si Madeline pu entendre à ce sujet, pauvre vieux Gussie serait donnée la ruée vers l'bum avant qu'il savait ce qui l'avait frappé.
Una idea cruzó rápidamente por mi cabeza en ese momento, si Madeline llegara a saber algo de esto, al pobre Gussie le darían la patada antes de enterarse de dónde vino.