J'ai bien peur que nous ne devions mettre les jumelles sous bypass.
Me tomo que vamos a tener que poner a las gemelas en bypass.
Ça va nécessiter de le remettre sur bypass.
Eso requerirá que le pongamos de nuevo en bypass.
Le bypass est toujours en place et fonctionne.
C'était des patients sur qui la première ou la deuxième opération de bypass avait échoué.
Eran pacientes cuya primera o segunda operación de derivación había fallado.
Votre mère est dans un bypass machine.
Tu madre está en una máquina de by-pass.
Je dois surveiller mon patient avec le bypass.
Tengo que cuidar a un paciente con bypass.
Le true bypass est une bonne valeur ajoutée.
El true bypass es un buen valor añadido.
Ils vont devoir continuer la chirurgie par bypass.
Tienen que continuar la cirugía con bypass.
Mesdames et messieurs, coupons le bypass.
Señoras y señores, vamos a quitar el bypass.
Enlevons-lui le bypass et regardons comment il s'en sort.
Vamos a sacarlo de bypass y ver como lo hemos hecho.
Il prévient les maladies des vaisseaux sanguins, conséquences d'une chirurgie de bypass.
Previene afecciones en los vasos sanguíneos consecuencias de una cirugía de bypass.
C'est mieux qu'un bypass complet.
Bueno, es mejor que un bypass completo.
C'est comme quand vous êtes venue avec l'idée du "bypass" gastrique.
Como cuando viniste con la idea un un bypass gástrico.