Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cachets
Geflecteerde vorm van cachet
Vertaling van "cachets" in Spaans
Mais, si vous avez encore mal ce soir prenez deux cachets.
Si esta noche aún te duele la mandíbula... tómate dos pastillas.
Certains médecins ont accusé son cœur, d'autres, les cachets.
Algunos médicos dijeron que fue su corazón, otros que las pastillas.
Je double ce que je te dois si tu m'obtiens des cachets.
Te pagaré el doble de lo que te debo si me consigues píldoras.
Puis, prends des cachets d'ibuprofène et lance-les sur elle.
Entonces, échate esas píldoras de ibuprofeno en la mano y lánzaselas.
Ces pages sont réservées aux visas et aux cachets d'entrée/de sortie.
Dichas páginas se reservarán para visados y sellos de entrada y salida.
Il collectionnait les cachets anciens, fasciné par leur histoire et leur artisanat.
Él coleccionaba sellos antiguos, fascinado por su historia y artesanía.
Tout comme la vraie raison qui l'a poussée à prendre ces cachets.
Como la razón real de porque ella empezó a tomar esas pastillas.
Le whisky est plus sain que tous les cachets qu'ils donnent.
El whisky es bastante más sano que todas estas pastillas que nos dan.
Elle prend une poignée de cachets et les avale avec du whisky.
Se toma una mano llena de pastillas, y las pasa con whiskey.
Tes cachets ont été mangés par un crabe qui était en dépression.
Tus pastillas se las ha comido un cangrejo que estaba deprimido.
Ce qu'il fait en prenant des cachets, il le ferait sans.
Todo lo que hace tomando pastillas, puede hacerlo sin tomarlas.
Et puis une fois dans la voiture, il a pris des cachets.
Entonces una vez en el auto, se tomó unas pastillas.
Tu ajoutes les cachets, la culpabilité, des années de lutte.
Añade a eso las pastillas, la culpa, los años de peleas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cachets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
avoir du cachet v.
tener encanto · tener personalidad
"Cette vieille maison a du cachet avec ses poutres apparentes."
blanc comme un cachet d'aspirine adj.
pálido como una aspirina
"Après la mauvaise nouvelle, il était blanc comme un cachet d'aspirine."
au cachet adv.
por actuación · por encargo
"Ce musicien travaille au cachet pour différents orchestres."
cachet de la poste faisant foi n.
matasellos como prueba
"Le cachet de la poste faisant foi garantit la validité de votre candidature."
donner du cachet v.
dar distinción · dar un toque de elegancia
"Ces meubles anciens donnent du cachet à l'appartement."
courir le cachet v.
buscar bolos · buscar actuaciones
"Les comédiens courent le cachet entre deux productions théâtrales."
lettre de cachet n.
carta de cachet
"Il fut arrêté sur une lettre de cachet et enfermé à la Bastille."
cachet de la poste n.
matasellos
"Le cachet de la poste indique que la lettre a été envoyée hier."
cachet officiel n.
sello oficial · timbre oficial
"Le maire a apposé le cachet officiel sur le certificat de mariage."
cachet postal n.
matasellos
"Le cachet postal indique la date d'envoi de cette lettre."
apposer un cachet v.
sellar
"Le notaire doit apposer un cachet sur l'acte de vente."
cachet à croquer n.
comprimido masticable
"Le médecin a prescrit un cachet à croquer contre la toux."
cachet d'annulation n.
matasellos
"Le cachet d'annulation indique la date d'envoi de cette lettre."
cachet d'Ecstasy n.
pastilla de éxtasis
"La police a saisi plusieurs cachets d'Ecstasy lors de la perquisition."
cachet de cire n.
sello de cera
"La lettre était fermée par un cachet de cire rouge."
cachet effervescent n.
comprimido efervescente
"Il a pris un cachet effervescent contre son mal de tête."
cachet soluble n.
comprimido efervescente
"Prenez ce cachet soluble dans un verre d'eau tiède."
cachet dateur n.
fechador
"Le secrétaire utilise un cachet dateur pour marquer tous les documents."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cachets in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2326. Exact: 2326. Verstreken tijd: 40 ms.
