Ils l'ont mis près du grillage et ont jeté son calot de l'autre côté.
Para castigarle le pusieron en la alambrada y tiraron su gorro.
C'est son calot avec les adore les ferry-boats.
Es su gorro de ferrys, le encantan los ferrys.
Si je pose mon calot, pars vite et ne rentre pas.
Si me quito la gorra, sal corriendo y no vuelvas.
Elle portait toujours son calot légèrement incliné pour le style.
Siempre llevaba su gorra de plato con un ligero ángulo para darle estilo.
Si vous ratez votre tir trois fois d'affilée, six billes seront automatiquement redistribuées sur la surface de jeu et le calot changera de couleur.
Si has fallado 3 veces, se introducirán automáticamente 6 canicas adicionales en el tablero, y la canica grande cambia de color.
Lorsque vous atteignez directement le calot avec une bille de la même couleur, vous obtenez immédiatement un bonus d'une valeur comprise entre 10 et 100 points.
Cada vez que des a la canica grande con una canica del mismo color, obtienes 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 o 100 puntos extra.
Tout bon soldat a besoin d'un blason sur son calot.
Todo buen soldado necesita una divisa para su gorra.
Elle portait fièrement son calot lors du défilé militaire.
Llevaba su gorra de plato con orgullo durante el desfile militar.
J'essaierai de passer outre les oiseaux sur le calot.
Trataré de no mirar las aves en la gorra.
Le calot était dans le son.
La gorra estaba en el sonido.
Le calot papier est fait de papier.
El gorro de forraje es de papel.
Bloc 3, toi avec un tenue propre, moi avec un calot avec des ferry-boat.
Quirófano tres, tú con un pijama limpio, yo con un gorro con barcos.
Les équipements de protection prévus sont les suivants : blouse, lunettes, gants (une paire de gants à usage unique en latex ou nitrile et par-dessus une autre paire de gants spécifiques plus épais), masque, calot et tablier imperméable.
Los equipos de seguridad previstos son los siguientes: batas, gafas, guantes (un par desechable de látex o nitrilo y encima otro par específico más grueso), mascarilla, gorro y delantal impermeable.