Ce laboratoire espère réaliser un saut technologique dans le traitement des cancers pédiatriques.
Este laboratorio espera lograr un salto tecnológico en el tratamiento de los cánceres pediátricos.
Le cancer de l'ovaire est le plus mortel des cancers pelviens.
El cáncer de ovario es el más letal entre los cánceres pélvicos.
Il s'agit de beaucoup de cancers qui autrement aurait été négligés.
Eso es mucho cáncer que de otra manera no habría sido tratado.
Le test doit être fiable pour ramasser les cancers qui sont là.
La prueba debe ser fiable en recoger los cánceres que están ahí.
Les cancers rénaux commencent petits et peuvent grandir au fil du temps.
Los cánceres renales empiezan siendo pequeños y pueden crecer con el tiempo.
Les cancers sont liés à la génétique et au mode de vie.
Los cánceres se relacionan con la genética y el estilo de vida.
Notre hôpital a investi dans la médecine de pointe pour traiter les cancers les plus agressifs.
Nuestro hospital ha invertido en medicina de vanguardia para tratar los cánceres más agresivos.
Certains types de cancers peuvent nécessiter des solutions radicales, comme la chirurgie.
Algunos tipos de cáncer pueden necesitar soluciones radicales, como la cirugía.
Ces vecteurs ont été testés sur des modèles de cancers du cerveau murins.
Estos vectores se pusieron a prueba en modelos murinos de cáncer cerebral.
Les vrais cancers du col utérin sont un événement rare de nos jours.
Los cánceres reales de cuello uterino son un evento raro hoy en día.
Ce rapport d'épidémiologie décrit la fréquence des cancers dans différentes régions du pays.
Este informe de epidemiología describe la frecuencia de los cánceres en distintas regiones del país.
Les retombées nucléaires ont provoqué une hausse inquiétante du taux de cancers dans la population locale.
Las lluvias radiactivas provocaron un preocupante aumento de la tasa de cáncer entre la población local.
Eh bien, j'aide cette fondation pour les cancers des parties intimes.
Bueno, yo ayudo con una recaudación para el cáncer de partes privadas.