Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certaines situations difficiles
Examples with "certaines situations difficiles" and their translation in Spaans
Certaines situations difficiles de la vie peuvent être émotionnellement et mentalement épuisantes.
Atravesar circunstancias difíciles puede ser una experiencia agotadora emocional y mentalmente.
Dans certaines situations difficiles, le lien mère-enfant peut être fragilisé et nécessite un accompagnement.
En determinadas situaciones difíciles, el vínculo entre madre e hijo puede debilitarse y requerir apoyo especializado.
Cela a aussi permis de découvrir certaines situations difficiles, notamment au niveau de la santé.
También permitió descubrir algunas problemáticas difíciles, sobre todo a nivel de salud.
Le professeur interrogea la classe sur la moralité du mensonge dans certaines situations difficiles.
El profesor planteó a la clase la cuestión de la moralidad de la mentira en determinadas situaciones difíciles.
Ces animaux amusants ont des caractéristiques utiles et ils peuvent vous aider à surmonter certaines situations difficiles.
Estos animales domésticos graciosos presentan algunas características útiles y le ayudan en algunas situaciones difíciles.
Avec une insistance croissante, on en vient même à proposer l'euthanasie comme solution pour résoudre certaines situations difficiles.
Con creciente insistencia se llega incluso a proponer la eutanasia como solución para resolver ciertas situaciones difíciles.
L'aide contribue essentiellement à atténuer les effets de certaines situations difficiles dans les cas d'urgence sociale
La ayuda contribuye esencialmente a reducir dificultades especiales en caso de necesidad social urgente
Il lui a été expliqué que chaque centre d'activité professionnelle était doté d'une commission qui tenait compte de toutes les caractéristiques de chaque poste lors de l'examen des candidatures pour un emploi, ce qui permettait d'éviter certaines situations difficiles.
Se explicó que cada central de trabajadores contaba con una comisión que tenía en cuenta todas las características de un determinado puesto al seleccionar a las personas para el empleo, con objeto de que no se produjeran situaciones difíciles.
Je continue a me retrouver dans certaines situations difficiles.
Sigo encontrándome en malas situaciones.
Certaines situations difficiles se sont prêtées à des solutions, mais il en est d'autres qui se sont révélées insolubles.
En algunos de esos casos difíciles se ha encontrado solución, mientras que en otros no ha sido posible.
Bien qu'il utilise également le mélange magique pour traiter les Romains agaçants, souvent, la petite fille utilise également son esprit perspicace pour le sortir de certaines situations difficiles.
Aunque también usa el brebaje mágico para lidiar con los molestos romanos, a menudo la chica mezquina también usa su mente perspicaz para sacarlo de algunas situaciones difíciles.
Cette vidéo aborde certaines situations difficiles pouvant surgir lors de l'animation d'ateliers J'ai confiance portant sur l'estime de soi, et suggère des stratégies pour y faire face.
Este video aborda algunas de las situaciones desafiantes que los profesores pueden afrontar durante los talleres sobre autoestima de Segura de mí misma y proporciona estrategias para solucionarlas.
Nous serons dans certaines situations difficiles, mais alors, si vous êtes d'accord, nous allons dire le Rosaire.
""Vamos a estar en algunas situaciones difíciles, pero entonces, si está de acuerdo, vamos a rezar el rosario.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor certaines situations difficiles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8310. Exact: 15. Verstreken tijd: 263 ms.
