Les enfants ont appris à se faufiler dans la maison pour chiper des friandises.
Los niños aprendieron a escabullirse por la casa para robar golosinas.
Le vieux vélo laissé dehors me semblait facile à chiper.
La vieja bicicleta estaba afuera y me pareció fácil de robar.
Il ne voulait pas chiper, mais la tentation était trop grande.
No tenía intención de sustraer, pero la tentación era demasiado grande.
Le chat semblait chiper de petits jouets et les cacher sous le canapé.
El gato parecía sustraer pequeños juguetes y los escondía debajo del sofá.
Dans la bibliothèque silencieuse, j'ai remarqué quelqu'un chiper un marque-page.
En la tranquila biblioteca, noté a alguien sustraer un marcador de libros.
Il a essayé de chiper le dernier biscuit du pot mais s'est fait prendre.
Intentó sustraer la última galleta del tarro pero lo atraparon.
Il était facile pour lui de chiper des pièces oubliées sous les coussins du canapé.
Le resultaba fácil sustraer monedas olvidadas de debajo de los cojines del sofá.
Au marché, il a essayé de chiper quelques pommes sans que personne ne le remarque.
En el mercado, intentó sustraer unas manzanas sin que nadie se diera cuenta.
Le détective soupçonnait que le suspect pouvait chiper lors des ventes d'objets d'occasion locales.
El detective sospechaba que el sospechoso podría sustraer de las ventas de garaje locales.
On pourrait chiper des cartes postales dans une boutique de voyages pour sa collection personnelle.
Uno podría sustraer postales de una tienda de viajes para una colección personal.
Elle n'a pas pu résister à chiper quelques frites du plateau de fête.
No pudo resistirse a robar unas cuantas papas fritas calientes de la bandeja de la fiesta.
Le chiot malin a trouvé un moyen de chiper des friandises avant le dîner.
El cachorro astuto encontró la manera de robar golosinas antes de la cena.
C'est dommage de voir des gens chiper des choses dans les magasins d'occasion.
Es una pena ver a la gente sustraer cosas de las tiendas de segunda mano.