Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
choc de
Vertaling van "choc de" in Spaans
choque de
impacto de
shock de
conmoción de
golpe de
expansiva de
shock por
sorpresa de
enfrentamiento de
impactado por
susto de
sacudida de
trauma de
descarga de
conmocionados por
Parler de « choc de civilisation » est devenu une tarte à la crème médiatique.
Hablar de «choque de civilizaciones» se ha convertido en un tema manido mediático.
Au choc de la collision, le pare-brise a volé en éclats instantanément.
Con el choque de la colisión, el parabrisas saltó en pedazos instantáneamente.
La fenêtre a explosé en mille morceaux après le choc de la balle.
La ventana estalló en mil pedazos tras el impacto de la pelota.
Une quille est tombée en retard, après le choc de la boule.
Un bolo se cayó con retraso, después del impacto de la bola.
En retrouvant cette vieille photo, j'ai eu un choc de nostalgie.
Al encontrar esa vieja foto, me quedé en shock de pura nostalgia.
Ils sont trop nerveux, et juste sous le choc de naissance.
Son demasiado nervioso, y en estado de shock de nacimiento.
Leur lettre réfléchie visait à atténuer le choc de leur décision difficile.
Su amable carta tenía como objetivo mitigar el impacto de su difícil decisión.
Son attitude positive a aidé à atténuer le choc de la déception.
Su actitud positiva ayudó a amortiguar el impacto de la decepción.
Elle a sécurisé un parachute doré qui amortirait le choc de tout licenciement.
Aseguró un paracaídas dorado que suavizaría el impacto de cualquier despido.
Un cordon élastique s'est étiré parfaitement, absorbant le choc de la chute.
Una cuerda elástica se estiró perfectamente, absorbiendo el impacto de la caída.
Quand je me réveille, j'ai le choc de qui je suis.
Cuando me despierto, sufro el choque de ver quién soy.
Leurs esprits ne purent résister au choc de cette nouvelle réalité.
Sus mentes no podían asimilar el impacto de su nueva realidad.
Elle a offert son soutien pour amortir le choc de sa mauvaise nouvelle.
Ella ofreció apoyo para suavizar el impacto de sus malas noticias.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor choc de in het Frans
Suggesties
en état de choc
+10k
onde de choc
8890
équipe de choc
1700
thérapie de choc
1590
essai de choc
1360
traitement de choc
1050
duo de choc
660
troupes de choc
620
Resultaten: 1333. Exact: 1333. Verstreken tijd: 97 ms.
