Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ci-avant
Definitie
Vertaling van "ci-avant" in Spaans
Definitie
Au contraire, les similitudes décrites ci-avant plaident pour une évaluation cumulative.
Por el contrario, las semejanzas descritas anteriormente justifican una evaluación acumulativa.
Ces publicités utilisent des cookies de la façon décrite ci-avant.
Estos anuncios usan cookies del mismo modo que se ha descrito anteriormente.
Les propositions énumérées ci-avant sont communiquées à titre de base de discussion.
Las propuestas enumeradas supra se presentan como base para el debate.
estimation préliminaire du coefficient de partage (voir ci-avant),
estimación preliminar del coeficiente de reparto (véase más arriba),
Je dois auparavant étudier les éléments mentionnés ci-avant.
Tengo que considerar los elementos mencionados anteriormente.
À tout moment, vous pouvez vous opposer à chacun des traitements indiqués ci-avant.
En cualquier momento podrá oponerse a cualesquiera de los tratamientos indicados anteriormente.
Les instruments de contrôle autres que ceux énumérés ci-avant doivent être réduits au minimum.
Los instrumentos de control que no sean los enumerados anteriormente deberán reducirse al mínimo.
Certains problèmes de son ne peuvent pas être résolus par les solutions présentées ci-avant.
Algunos problemas de sonido no se pueden resolver con las soluciones que se mencionan anteriormente.
Tous ces liquides peuvent s'ajouter aux quantités contenues dans le sac en plastique transparent mentionné ci-avant.
Todos estos líquidos son adicionales a las cantidades contenidas en la bolsa de plástico transparente mencionada anteriormente.
Les adresses de courrier électronique extraites seront conservées en tant que prospects et seront soumis au régime défini ci-avant.
Las direcciones de correo electrónico extraídas se conservarán como posibles clientes y se regirán por el régimen descrito anteriormente.
Ces données sont stockées et sont conservées pour la durée strictement nécessaire à la réalisation des finalités visées ci-avant.
Estos datos se almacenan y se conservan durante el período estrictamente necesario para la realización de los fines mencionados anteriormente.
Les groupes communautaires, les associations et les relations solides, tels ceux décrits ci-avant, peuvent donner des résultats fructueux.
En el plano comunitario, grupos, asociaciones y fuertes vínculos empresariales pueden dar valiosos resultados como los indicados anteriormente.
Excepté dans les conditions décrites ci-avant, nous ne communiquerons pas vos informations personnelles à des tiers sans votre consentement.
Salvo como se ha descrito anteriormente, no transferiremos sus datos personales a terceros sin su consentimiento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ci-avant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 744. Exact: 744. Verstreken tijd: 57 ms.
