Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
circonspect
Definitie
Vertaling van "circonspect" in Spaans
Definitie
Son ton circonspect contraste avec l'enthousiasme parfois irréfléchi de ses collègues.
Su tono prudente contrasta con el entusiasmo a veces irreflexivo de sus compañeros.
Nous pensons que le rapport adopté par les commissions est trop circonspect.
Creemos que el informe adoptado por las comisiones es demasiado prudente.
Soyez circonspect quant à ce que vous révélez de votre personne aux autres.
Sé circunspecto sobre cuánto revelas de ti mismo a los demás.
Pour le désespoir, je reste plus circonspect.
Para la desesperación, sigo siendo más circunspecto.
Son tempérament circonspect la rendait hésitante à prendre des risques.
Su temperamento cauteloso la hacía dudar a la hora de asumir riesgos.
Autrefois insignifiant et circonspect, il s'est enhardi.
El que antes era un cauteloso don nadie se ha vuelto más brioso.
Je serais un peu plus circonspect si j'étais vous.
Sería un poco más prudente si fuese usted.
Je suis plus circonspect que mon partenaire.
Soy un poco más prudente que mi colega.
Alors je vous incombe d'être plus circonspect.
Así que te concierne ser más prudente.
Dans le cas contraire, soyez circonspect.
Si no las encuentra, sea prudente.
D'un air circonspect, le directeur lit le rapport avant de signer le contrat.
Con gesto prudente, el director lee el informe antes de firmar el contrato.
Il est nécessaire d'être circonspect quand il s'agit de trading de devises étrangères.
Es necesario ser prudentes a la hora de negociar con moneda extranjera.
Et sa récente expérience l'a rendu circonspect à propos des engagements à long termes.
Y su reciente experiencia lo a hecho cauteloso de largos compromisos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor circonspect in het Frans
Suggesties
très circonspect
130
Resultaten: 147. Exact: 147. Verstreken tijd: 31 ms.
