Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codes nace
Vertaling van "codes nace" in Spaans
códigos NACE
códigos de la NACE
Il convient d'ajouter également des codes NACE pour décrire les activités.
También se incluirán códigos NACE para describir las actividades.
Portée de l'accréditation ou de l'agrément (codes NACE)
Ámbito de la acreditación o autorización (códigos NACE)
une accréditation ou un agrément spécifique pour les codes NACE applicables à l'organisation
acreditación o autorización específicas para los códigos de la NACE aplicables a la organización en cuestión
Il convient de supprimer les points présents dans les codes NACE. Par exemple, les codes à utiliser respectivement pour les industries extractives, les industries alimentaires et les hôtels sont «C», «15» et «551».
Deben suprimirse los puntos de los códigos de la NACE. Por ejemplo, las industrias extractivas tienen el código «C»; la fabricación de productos alimenticios y bebidas, el «15», los hoteles, el «551».
Agrégats de codes NACE et d'activités économiques résidentes spécifiques.
Códigos NACE y agregados de la actividad económica residente especial.
Cela permet également à l'organisme compétent principal de vérifier si les codes NACE des vérificateurs concernés couvrent ceux de l'organisation en question.
También permite al organismo competente verificar si los códigos NACE de los verificadores implicados cubren los de la organización en cuestión.
Dans le cas des entreprises qui relèvent de plusieurs secteurs, tous les codes NACE repérables correspondant à leur portefeuille de produits doivent être attribués.
En el caso de las empresas multisectoriales, se deberán asignar todos los códigos NACE identificables relativos a su cartera de productos.
Si un vérificateur n'est pas accrédité ou agréé pour tous les codes NACE pertinents, d'autres vérificateurs environnementaux accrédités participeront le cas échéant dans un cadre coopératif.
Si un verificador no está acreditado o autorizado para todos los códigos NACE pertinentes, deberán participar otros verificadores medioambientales acreditados, según proceda, en un marco de cooperación.
Les codes NACE 13 et 14 doivent donc être attribués à l'entreprise.
Por lo tanto, deberán asignarse a la empresa ambos códigos NACE 13 y 14.
Le ou les vérificateurs doivent être accrédités ou agréés pour tous les codes NACE correspondant aux activités de l'organisation menées dans les sites couverts par la procédure d'enregistrement.
El verificador o verificadores deberán estar acreditados o autorizados para todos los códigos NACE de las actividades de la organización relacionadas con los centros de la misma que deben incluirse en el procedimiento de registro.
Entre autres classifications, la répartition des expositions conjointes selon le secteur de la contrepartie, le pays de résidence et les codes NACE devrait être motivée par les caractéristiques du débiteur le plus pertinent, ou le plus déterminant.
Entre otras clasificaciones, la distribución de las exposiciones conjuntas por sectores de las contrapartes, países de residencia y códigos NACE se hará basándose en las características del deudor más relevante o determinante.
Le modèle 20.7 reprend les codes NACE, pays par pays.
La plantilla 20.7 se cumplimentará con los códigos NACE «país por país».
Chaque vérificateur participant est responsable du résultat de la ou des parties de la vérification qui relèvent de son domaine d'expertise (principalement lié à des codes NACE spécifiques).
Cada verificador será responsable del resultado de la parte o partes de la inspección que corresponda a su propio ámbito de especialización (relacionado sobre todo con determinados códigos NACE).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor codes nace in het Frans
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 34 ms.
