Vous devrez alors le battre en combat singulier.
Je suis venue ici pour régler un compte, et je demande justice selon notre code, par un combat singulier.
He venido a ajustar cuentas, e invoco al código de obtener justicia a través de combate singular.
Mais il faudra le battre au cours d'un combat singulier.
Pero debe vencerlo en un duelo.
Mon seul désir est de te vaincre en guerrier, dans un combat singulier.
Como guerrero, solo quiero vencerte en duelo.
Cela faisait partie d'une ancienne tradition de guerre, nommée le combat singulier.
Esta era una tradición en las antiguas guerras que se llamaba combate individual.
Et ce sont les lutteuses au combat singulier les plus compétentes que j'aie jamais vues.
Son las guerreras de combate individual más capaces que he visto.
Il invoqua le rite sacré du combat singulier pour combattre les envahisseurs un par un.
De manera que recurrió al rito sagrado del combate individual, para acabar con los invasores uno por uno.
Tu avais proposé un combat singulier.
Sugeristeis un combate singular, ¿no es cierto?
Le roi ne peut lutter en combat singulier.
El rey no debe batirse en combate singular.
C'est un combat singulier entre nous!
Es un duelo entre esta cosa y yo.
Lors d'un combat singulier, fréquent dans la tradition sassanide, il oppose son champion à un Goth romanisé qui le tue.
Tras un combate singular, frecuente en la tradición sasánida, Bahram enfrentó a su campeón contra un godo romanizado que le mató.
Le prince de Galles s'est avancé devant le roi, et, mon neveu, il vous a défié à un combat singulier.
El príncipe de Gales se ha avanzado ante el rey, y, primo, y os desafía a combate singular.
Si je ne gagne pas ce vote, Rate me défiera en combat singulier.
Si no gano esta votación, Rate me retará a un combate singular.