El rey no debe batirse en combate singular.
Tendrías que vencerle en un combate singular.
Un combate singular es siempre excitante.
Un combat personnel est toujours palpitant.
Este es un combate singular.
C'est un combat personnel.
Le retaré a un combate singular delante de sus hombres.
Je le provoquerai en duel, devant ses hommes.
No os quedéis en segunda línea: Ahora el Super Conqueror tiene suficiente blindaje como para salir ganador en combate singular.
Ne restez pas en seconde ligne : le Super Conqueror a désormais suffisamment de blindage pour prendre l'avantage lors d'un duel.
He venido a ajustar cuentas, e invoco al código de obtener justicia a través de combate singular.
Je suis venue ici pour régler un compte, et je demande justice selon notre code, par un combat singulier.
Sugeristeis un combate singular, ¿no es cierto?
Tu avais proposé un combat singulier.
no propongo una tregua si no una alternativa Convoco el derecho de un combate singular dos campeones solucionan este asunto entre ellos.
J'invoque le droit d'un combat singulier deux champions réglant cette histoire entre eux.
Tras un combate singular, frecuente en la tradición sasánida, Bahram enfrentó a su campeón contra un godo romanizado que le mató.
Lors d'un combat singulier, fréquent dans la tradition sassanide, il oppose son champion à un Goth romanisé qui le tue.
Sin embargo, y sin perder nunca la esperanza, los jefes arévacos proponen un combate singular (un numantino contra un romano) para decidir la suerte de la guerra.
Cependant, et sans jamais perdre espoir, les chefs proposent un combat singulier - un Numantin contre un Romain - pour décider du sort de la guerre.
El príncipe de Gales se ha avanzado ante el rey, y, primo, y os desafía a combate singular.
Le prince de Galles s'est avancé devant le roi, et, mon neveu, il vous a défié à un combat singulier.
Si no gano esta votación, Rate me retará a un combate singular.
Si je ne gagne pas ce vote, Rate me défiera en combat singulier.