Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
combinaisons
Geflecteerde vorm van combinaison
Vertaling van "combinaisons" in Spaans
Le compositeur aimait épuiser toutes les combinaisons possibles sur ce simple thème mélodique.
Al compositor le gustaba probar todas las combinaciones posibles de ese tema melódico sencillo.
Ils préfèrent le rami au poker, parce qu'ils trouvent les combinaisons plus intéressantes.
Prefieren el rami al póquer porque les parecen más interesantes las combinaciones.
Avant de sortir, ils vont se sangler dans leurs combinaisons de ski bien ajustées.
Antes de salir, van a enfundarse en sus trajes de esquí bien ajustados.
Les ouvriers portent des combinaisons spéciales lorsqu'ils enlèvent l'amiante d'un bâtiment.
Los obreros llevan trajes especiales cuando retiran el asbesto de un edificio.
Cette saison, la tendance est au costume en deux pièces plutôt qu'aux combinaisons.
Esta temporada la tendencia es llevar traje de dos piezas en lugar de monos.
Elle adore habiller son bébé pour l'hiver avec des combinaisons toutes douces.
Le encanta vestir a su bebé para el invierno con monos muy suaves.
On a essayé toutes les combinaisons possibles, y a pas, ça marche jamais.
Hemos probado todas las combinaciones posibles, no hay forma, nunca funciona.
Le jeu s'intensifiait alors que chacun essayait d'étaler leurs meilleures combinaisons.
El juego se intensificó mientras cada uno intentaba mostrar sus mejores combinaciones.
Chaque samedi, j'expérimente de nouvelles garnitures et combinaisons pour mes crêpes.
Cada sábado, experimento con nuevas coberturas y combinaciones para los pancakes.
Le graphiste va mettre en couleur le logo afin de tester différentes combinaisons de teintes.
El diseñador gráfico va a dar color al logotipo para probar distintas combinaciones de tonos.
Ces tissus se combinent bien, permettant des combinaisons uniques dans la mode.
Estas telas son combinables, permitiendo combinaciones únicas en el diseño de moda.
Les combinaisons de plats inhabituelles du chef vont vous émerveiller au festival gastronomique.
Las inusuales combinaciones de platos del chef te sorprenderán en el festival gastronómico.
On doit porter des combinaisons spéciales pour se protéger de la radiation autour du site nucléaire.
Hay que usar trajes especiales para protegerse de la radiación alrededor del sitio nuclear.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met combinaisons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
cadenas à combinaison chiffrée n.
candado de combinación
"Il a oublié la combinaison de son cadenas à combinaison chiffrée."
combinaison complète n.
mono · traje completo
"L'astronaute porte une combinaison complète pour sortir dans l'espace."
combinaison de neige n.
mono de nieve · traje de nieve
"Les enfants portent leur combinaison de neige pour jouer dehors."
combinaison de ski n.
mono de esquí
"Elle porte une combinaison de ski rouge sur les pistes."
combinaison de travail n.
mono de trabajo
"Le mécanicien enfile sa combinaison de travail avant de réparer la voiture."
combinaison pyjama n.
mono de pijama
"Elle a enfilé sa combinaison pyjama avant de regarder un film."
combinaison-pantalon n.
mono · mono pantalón
"Elle porte une combinaison-pantalon noire très élégante pour la soirée."
en combinaison avec prep.
en combinación con
"Ce médicament agit mieux en combinaison avec une alimentation équilibrée."
cadenas à combinaison n.
candado de combinación
"Il a mis un cadenas à combinaison sur son casier de sport."
combinaison de couleurs n.
combinación de colores
"Cette combinaison de couleurs donne un effet très harmonieux au salon."
combinaison de jeu n.
combinación de juego
"Il a joué la même combinaison de jeu au loto depuis dix ans."
combinaison de plongée n.
traje de buceo · traje de neopreno
"Il a enfilé sa combinaison de plongée avant d'entrer dans l'eau froide."
combinaison de pompier n.
traje de bombero
"Le pompier enfile sa combinaison de pompier avant d'entrer dans le bâtiment en flammes."
combinaison de protection n.
traje de protección
"Les techniciens portent une combinaison de protection dans le laboratoire."
combinaison de sport n.
mono deportivo
"Elle porte une combinaison de sport pour nager plus rapidement."
combinaison de touches n.
combinación de teclas
"La combinaison de touches Ctrl+C permet de copier un texte."
combinaison longue n.
mameluco térmico · ropa interior larga
"Il porte une combinaison longue sous son pantalon en hiver."
combinaison moulante n.
mono ajustado · traje ceñido
"Elle porte une combinaison moulante pour faire de la plongée."
combinaison parfaite n.
combinación perfecta
"Cette robe et ces chaussures forment une combinaison parfaite."
serrure à combinaison n.
cerradura de combinación
"Il a oublié la combinaison de sa serrure à combinaison."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor combinaisons in het Frans
Suggesties
autres combinaisons
2240
Resultaten: 10053. Exact: 10053. Verstreken tijd: 49 ms.
