Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commandent deux
Examples with "commandent deux" and their translation in Spaans
Pendant qu'ils sont assis dans la station, ils commandent deux bières et la fille regarde une ligne de collines lointaines.
Mientras se sientan en la estación, piden dos cervezas y la niña mira una línea de colinas lejanas.
Les garçons commandent deux graines spéciales: des graines de maïs géantes et des graines pour faire une maison de fleurs.
Los niños piden dos semillas especiales: semillas de maíz gigante y semillas para hacer una casa de flores.
À l'ouest est situé le palais des Zamoyski et à l'est la ville avec ses places et son tracé régulier, aéré, que commandent deux axes se recoupant à angle droit.
Al oeste se encuentra el palacio de los Zamoyski, y al este, la ciudad con sus plazas y su trazado regular, despejado y centrado en dos ejes que se cruzan en ángulo recto.
La production et la version de l'hormone de croissance commandent deux hormones appelées GHRH (hormone de croissance sortant l'hormone) et Riptropin Somatropin.
La producción y la liberación de la hormona de crecimiento controlan dos hormonas llamadas GHRH (hormona de crecimiento que libera la hormona) y Riptropin Somatropin.
Andere resultaten
Ils goûtent une tartelette, l'adorent et en commandent aussitôt deux pareils pour plus tard.
Prueban una tartaleta, les encanta y enseguida encargan dos iguales para más tarde.
Ces deux âges commandent aujourd'hui des efforts conséquents de dépense publique.
Estas dos edades hoy requieren importantes esfuerzos de gasto público.
Tous deux commandent les roues gauche et droite de façon indépendante, ce qui assure une stabilité et un contrôle exceptionnels du véhicule, ainsi qu'une régénération d'énergie efficace.
Estos dos motores controlan independientemente las ruedas derechas e izquierdas, para asegurar una estabilidad y un control excelentes del vehículo además de una regeneración de potencia eficiente.
Cette précaution est garantie, compte tenu du fait que certains des principes majeurs qui commandent les approches des deux parties en matière de règlementation sont profondément différents - et parfois conflictuels.
La cautela se justifica, porque algunos principios regulatorios básicos seguidos por una u otra de las partes son completamente diferentes e incluso incompatibles.
Certes, Casaleggio jr en fait partie et a pris la place du père comme dans les meilleures monarchies, puis il y a évidemment Grillo : ils commandent les deux.
Ciertamente, Casaleggio jr es parte de él y ha tomado el lugar del padre como en las mejores monarquías, y luego obviamente está Grillo: los mandan a los dos.
Les deux hommes commandent une force de 1000 hommes à l'avant-garde de l'armée de Shibata Katsuie.
Ambos lideraron una fuerza de 1.000 hombres en la avanzada del ejército de Shibata Katsuie.
5,2 le climatiseur et les fans sont installés sur la porte de l'armoire. Le climatiseur commandent automatiquement les deux fans, quand la température à l'intérieur de l'armoire atteint 35 degrés, la fan démarrera pour travailler automatiquement.
5,2 el aire acondicionado y las fans están instalados en la puerta del gabinete. El aire acondicionado controla automáticamente las dos fans, cuando la temperatura dentro del gabinete alcanza 35 grados, la fan comenzará a trabajar automáticamente.
Dans le sketch « Spam » de 1970, deux invités commandent un repas dans un café graisseux et remarquent que presque tous les plats du menu contiennent du SPAM, un type de viande en conserve.
En el sketch 'Spam' del programa de 1970, dos invitados están pidiendo comida en una cafetería grasienta y se dan cuenta de que casi todos los platos del menú contienen SPAM, un tipo de carne enlatada.
Les deux canaux d'entrée CH1 et CH2 commandent chacun un des deux relais internes.
De los dos circuitos de entrada CH1 y CH2, cada uno controla uno de los dos relés internos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commandent deux in het Frans
Resultaten: 40. Exact: 4. Verstreken tijd: 332 ms.
