Vertaling van "comment devons-nous comprendre" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cómo debemos entender
Si les savoirs autochtones tendent vers les relations (en elles-mêmes) plutôt que de chercher à comprendre ces relations (comme dans la discipline scientifique de l'écologie), alors comment devons-nous comprendre les savoirs autochtones?
Si el conocimiento indígena se basa en las relaciones, en lugar de tratar de entender las relaciones (como en la disciplina científica de la ecología), entonces una mejor pregunta es ¿cómo deberíamos entendemos el conocimiento indígena?
Toutefois, comment devons-nous comprendre ces mots dans une situation concrète dramatique des Philippines où, nous savons, que nos frères et sœurs de l'OFS ont aussi été sévèrement affligés?
Pero, ¿cómo rechazar estas palabras en la situación concreta y dramática de las Filipinas en la que sabemos que también hermanos y hermanas de la OFS han sido duramente golpeados?
Alors, comment devons-nous comprendre le Notre Père.
Entonces, ¿cómo debemos entender la Oración del Señor?
Comment devons-nous comprendre et croire en ces passages pour recevoir le salut?
¿Cómo debemos entender y creer en estos pasajes para recibir la salvación?
Comment devons-nous comprendre cette ouverture ?
¿Cómo debemos entender esta apertura?
Comment devons-nous comprendre ces paroles? Quel sens avaient-elles à ce moment-là et quel sens ont-elles aujourd'hui?
¿Cómo debemos entender estas palabras? ¿Qué significado tenían en aquel momento y qué significado tienen hoy en día?
Comment devons-nous comprendre qui ou quoi est cette Parole ?
¿Cómo debemos entender quién o qué es esta Palabra?
Comment devons-nous comprendre les récits de la Genèse ?
¿Cómo debemos comprender las narraciones del Génesis?
Comment devons-nous comprendre correctement la relation entre le maître spirituel et le Seigneur Suprême ?
¿Cómo estamos entendiendo apropiadamente la relación entre el maestro espiritual y el Supremo Señor?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.