Un négociant réputé contrôle presque tout le commerce de riz dans cette ville.
Un comerciante muy reconocido controla casi todo el comercio de arroz en esta ciudad.
Elle était fascinée par l'histoire du commerce de l'ivoire à travers les âges.
Le fascinaba la historia del comercio de marfil a lo largo de los siglos.
Son petit commerce de quartier finit par vraiment nourrir son homme.
Al final, su pequeño negocio de barrio logró realmente mantener a la familia.
Sans expérience, il est difficile de réussir dans le commerce de fleurs en centre-ville.
Sin experiencia, es difícil salir adelante en el negocio de las flores en pleno centro.
Le département de commerce de cette start-up est encore petit, mais déjà très efficace.
El departamento comercial de esta start-up aún es pequeño, pero ya funciona con mucha eficacia.
Dans ce quartier, beaucoup de familles font du commerce de vêtements importés.
En este barrio, muchas familias se dedican al comercio de ropa importada.
Le petit commerce de quartier se sent étranglé par la concurrence des grandes enseignes.
El pequeño comercio de barrio se siente asfixiado por la competencia de las grandes cadenas.
La police a vérifié que le commerce de ces produits était licite sur le territoire national.
La policía comprobó que el comercio de estos productos era lícito en todo el territorio nacional.
Les nouveaux arrivants aimeraient voir moins de bureaux et plus du commerce de proximité.
A los recién llegados les gustaría ver menos oficinas y más comercio de proximidad.
Ils font le commerce de meubles écologiques, fabriqués uniquement avec du bois recyclé.
Se dedican al comercio de muebles ecológicos, fabricados únicamente con madera reciclada.
Beaucoup de peuples autochtones ont été profondément affectés par le commerce de fourrure européen.
Muchos pueblos indígenas se vieron profundamente afectados por el comercio de pieles europeo.
Cette convention légale fixe un cadre commun pour le commerce de certains produits agricoles.
Este tratado internacional establece un marco común para el comercio de determinados productos agrícolas.
Le port constitue un lieu névralgique pour le commerce de la région entière.
El puerto es un punto clave para el comercio de toda la región.