Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comparant
Definitie
Vertaling van "comparant" in Spaans
Definitie
Les enfants apprennent à raisonner en comparant différentes situations de la vie quotidienne.
Los niños aprenden a razonar comparando distintas situaciones de la vida cotidiana.
On a discuté de rap toute la soirée en comparant nos albums préférés.
Hablamos de rap toda la noche, comparando nuestros discos favoritos.
En comparant les comptes de résultat, nous avons remarqué des tendances saisonnières.
Al comparar los estados de pérdidas y ganancias, notamos patrones estacionales.
Le directeur financier évalue le rendement du service en comparant les résultats trimestriels.
El director financiero evalúa el rendimiento del departamento comparando los resultados trimestrales.
Elle a soufflé sur le feu en comparant leurs salaires devant tout le monde.
Ella echó leña al fuego al comparar sus sueldos delante de todos.
Ils ont soufflé sur les braises en comparant sans cesse les deux équipes rivales.
Echaron leña al fuego comparando todo el tiempo a los dos equipos rivales.
En comparant mes deux derniers relevés bancaires, j'ai découvert des frais inattendus.
Comparar mis dos últimos estados de cuenta reveló algunos cargos inesperados.
Le logiciel détecte le plagiat en comparant les textes à une énorme base de données.
El software detecta el plagio comparando los textos con una enorme base de datos.
Je préfère m'éclairer en comparant plusieurs sources plutôt que de croire une seule personne.
Prefiero informarme comparando varias fuentes en lugar de creer solo a una persona.
En comparant deux espèces, ils remarquent que la forme de la stèle varie beaucoup.
Al comparar dos especies, observan que la forma del cilindro vascular varía mucho.
Elle a réussi à respecter le budget en comparant attentivement les prix au supermarché.
Logró respetar el presupuesto comparando con cuidado los precios en el supermercado.
En comparant plusieurs plateformes, elle a trouvé le courtage le plus compétitif du marché.
Al comparar varias plataformas, encontró la comisión más competitiva del mercado.
Elle a choisi un angle rapprochant pour son exposé, comparant les deux peintres célèbres.
Eligió un enfoque comparativo para su presentación, confrontando a los dos pintores famosos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met comparant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor comparant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3892. Exact: 3892. Verstreken tijd: 43 ms.
