Tout bagage accompagné doit être identifié avec une étiquette comportant votre adresse complète.
Todo equipaje acompañado debe ir identificado con una etiqueta que incluya su dirección completa.
Elle est précédée d'une mention appropriée comportant le mot "ingrédients".
Irá precedida de una mención apropiada que incluya la palabra "ingredientes".
Lisez les lignes qui précèdent la ligne comportant ce numéro d'erreur.
Lea las líneas anteriores a la que contiene el número de error.
Il reçoit alors un e-mail comportant la convention de prêt à intérêts.
Luego recibe un e-mail que contiene el acuerdo de intereses del préstamo.
Développement par itérations agiles comportant des étapes de validation par le client.
Desarrollado por iteraciones ágiles que incluyen pasos de validación por parte del cliente.
Recherche tous les enregistrements comportant la séquence de lettres « ar ».
Busca todos los registros que incluyan la secuencia de letras "ar".
Il est composé de sections comportant chacune au moins une clé.
Contiene secciones, cada una de ellas con al menos una clave.
Cette notice comportant des informations importantes, nous vous invitons à la lire.
Debido a que este aviso contiene información importante, le invitamos a leerlo.
Les micropoints sont de minuscules disques synthétiques comportant votre numéro d'identification unique.
Los microdots son pequeños discos sintéticos que contienen su número de identificación único.
Sélectionnez un ou plusieurs événements ou photos comportant des informations de localisation.
Seleccione una o varias fotos o eventos que incluyan información de ubicación.
Indique le type d'alignement horizontal pour les formules comportant plusieurs lignes.
Determina el tipo de alineación horizontal de las fórmulas que ocupen varias líneas.
Ce film dynamique et comportant des effets spéciaux, est un succès.
Esta película, filmada con movimiento y efectos especiales, fue un éxito.
Ce rêve comportant la prémonition a débuté dans une vieille cathédrale gothique.
El sueño que impidió mi premonición comenzó en una vieja catedral gótica.