Pour survivre, il faudra vous comporter comme tel.
Arrêtez de vous comporter comme une névrosée.
Il serait temps de grandir et de te comporter comme un adulte.
Tienes que ponerte tus pantalones de adulto y actuar como tal.
Et à partir de maintenant, je vais me comporter comme tel.
Tu n'es pas obligé de te comporter comme tout le monde pour être accepté.
Arrête de te comporter comme un enfant, parle calmement et explique ton problème.
Deja de comportarte como un niño, habla con calma y explica cuál es tu problema.
Lève-toi et cesse de te comporter comme si tu avais cinq ans.
Levántate y deja de comportarte como una niña de cinco años.
Tu n'as pas l'intention de te comporter comme une bonne épouse.
No tienes ninguna intención de comportarte como una esposa buena.
Essaye de te comporter comme si tu vivais cette vie depuis longtemps.
Trata de actuar como si ya hubiésemos vivido esta vida.
Entrainez-vous à vous comporter comme si vous aviez déjà fait des progrès.
Trata de comportarte como si ya hubieras hecho un progreso.
Tu dois te comporter comme si tu étais quelqu'un...
Tienes que mirar y actuar como si fueras importante...
Tu dois être courageux et te comporter comme ton frère.
Tienes que ser valiente y comportarte como tu hermano.
Ça ne veut pas dire que tu dois te comporter comme un animal.
Eso no significa que puedas comportarte como un animal.