Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comptabilisation en
Vertaling van "comptabilisation en" in Spaans
Regroupement de l'article et des règles relatives à la comptabilisation en pertes
Consolidación del párrafo y las reglas sobre el paso a pérdidas y ganancias
Délai de comptabilisation en pertes et de cession des biens
Plazos para el paso a pérdidas y ganancias y la enajenación de bienes
Dépréciation et comptabilisation en pertes d'immobilisations corporelles
Deterioro del valor y paso a pérdidas y ganancias de activos fijos
Retards dans la comptabilisation en pertes et la cession des biens durables
Demoras en el paso a pérdidas y ganancias y la enajenación de bienes no fungibles
Imperfections dans les procédures de comptabilisation en pertes et de cession
Deficiencias en el paso a pérdidas y ganancias y la enajenación de bienes
En outre, le remplacement des véhicules conformément aux normes de la comptabilisation en pertes devait se poursuivre dans le cadre du processus budgétaire normal.
Además, se seguirían reemplazando los vehículos que cumplieran los criterios para el paso a pérdidas y ganancias mediante el proceso presupuestario ordinario.
Provisions et comptabilisation en pertes de créances
Provisiones y paso a pérdidas y ganancias de cuentas por cobrar
À déduire : comptabilisation en pertes (accidents, vols et dégâts)
Menos: paso a pérdidas y ganancias: accidentes, robos y daños
Dotation aux provisions et comptabilisation en pertes
Provisión y paso a pérdidas y ganancias
Les processus de comptabilisation en pertes et de cession ont été rationalisés et simplifiés afin de réduire les délais de cession des biens.
Los procesos de paso a pérdidas y ganancias y la enajenación de bienes se han racionalizado y simplificado para que las enajenaciones no tomen tanto tiempo.
Une fois identifiés, les biens excédentaires sont signalés dans le système pour transfert à d'autres missions, ou bien, s'ils sont hors d'usage, ils font l'objet d'une procédure de comptabilisation en pertes.
Una vez detectados, el sistema alerta sobre los bienes sobrantes, que se proponen para que los transfieran a otras misiones, o bien, si han quedado obsoletos, se ponen en marcha procesos de paso a pérdidas y ganancias.
Carences dans la comptabilisation en pertes de biens durables et non durables
Deficiencias en el paso a pérdidas y ganancias y la enajenación de los bienes fungibles y no fungibles
En outre, une équipe spéciale a été créée qui est chargée d'accélérer la passation par pertes et profits des véhicules trop vieux, qui constituent le plus gros du matériel dont la comptabilisation en pertes s'effectue avec retard.
Además, se ha establecido un equipo de tareas para acelerar el paso a pérdidas y ganancias de los vehículos demasiado viejos, que constituyen la mayor parte del equipo cuyo paso a pérdidas y ganancias se ha retrasado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comptabilisation en in het Frans
Suggesties
Resultaten: 204. Exact: 204. Verstreken tijd: 56 ms.
