Download for Windows Premium
Publiciteit
compte que
Geflecteerde vorm van comptes que 
Elle s'est rendu compte que son plan risquait d'échouer.
Se dio cuenta de que su plan quizás no tuviera éxito.
Elle pense tout haut sans se rendre compte que tout le monde l'entend.
Piensa en voz alta sin darse cuenta de que todo el mundo la oye.
Le guichetier a imprimé le relevé de compte que je lui avais demandé au guichet.
El cajero imprimió el estado de cuenta que le había pedido en la ventanilla.
Accédez à la page de profil du compte que vous souhaitez suivre.
Ve a la página de perfil de la cuenta que quieres seguir.
Ma délégation compte que ces signaux positifs conduiront à des mesures concrètes.
Mi delegación espera que estas señales positivas se plasmen en acciones concretas.
Ils ne se rendaient pas compte que leurs habitudes malsaines nuiraient plus tard.
No se dieron cuenta de que sus hábitos poco saludables les afectarían más tarde.
Il s'est rendu compte que son attitude biaisée affectait négativement ses amitiés.
Se dio cuenta de que su actitud prejuiciosa afectaba negativamente a sus amistades.
En définitive, tu te rendras compte que ce changement était nécessaire.
En definitiva, te darás cuenta de que este cambio era necesario.
Je me suis rendu compte que j'avais jugé cette personne trop rapidement.
Me di cuenta de que había juzgado a esa persona demasiado rápido.
Tu ne te rends pas compte que tu sèmes la discorde entre nous.
No te das cuenta de que estás sembrando la discordia entre nosotros.
Parfois, tu te rends compte que tu cours après des choses inutiles.
A veces te das cuenta de que corres detrás de cosas inútiles.
Elle ne s'est pas rendu compte que la réunion était annulée.
No se dio cuenta de que la reunión se había cancelado.
En consultant l'étymologie, ils se rendent compte que ces deux mots sont apparentés.
Al consultar la etimología, se dan cuenta de que estas dos palabras están emparentadas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor compte que in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 15402. Exact: 15402. Verstreken tijd: 173 ms.