Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
compter avec
Definitie
1. prendre en considération dans ses plans ou décisions 2. s'attendre à, prévoir... See more
NEW
contar con
tener en cuenta
considerar
fiarse de
contemplar
Pour ce projet, on doit compter avec le manque de personnel qualifié.
Para este proyecto, tenemos que contar con la falta de personal cualificado.
Nous devons compter avec un retard possible à cause des travaux sur la route.
Tenemos que contar con un posible retraso por las obras en la carretera.
Il faut compter avec le manque de places dans les hôtels.
Hay que tener en cuenta la falta de plazas en los hoteles.
Il faut également compter avec les activités des pays tiers.
También hay que considerar las actividades de los terceros países.
En montagne, il faut toujours compter avec un changement brutal de la météo.
En la montaña, siempre hay que contar con un cambio brusco del tiempo.
Tu peux toujours compter avec ton frère pour venir te chercher à la gare.
Siempre puedes contar con tu hermano para que vaya a buscarte a la estación.
Je préfère compter avec une petite équipe fiable plutôt qu'avec beaucoup de gens instables.
Prefiero contar con un pequeño equipo fiable antes que con mucha gente inestable.
Il faut compter avec les retards du train si tu pars en fin d'après-midi.
Hay que contar con los retrasos del tren si sales a última hora de la tarde.
Tu dois compter avec quelques dépenses supplémentaires si tu pars en voyage cet été.
Tienes que contar con algunos gastos adicionales si te vas de viaje este verano.
Et il faut compter avec ce nouveau prodige du cinéma africain.
Y es necesario contar con este nuevo prodigio del cine africano.
Nous sommes trop puissants - le monde doit compter avec nous.
Somos demasiado poderosos - el mundo tiene que contar con nosotros.
Vous pourrez compter avec plus de précision le coût des matériaux.
Podrá contar con más precisión el costo de los materiales.
Les jeunes ambitieux hésitent à compter avec les leaders mondiaux.
Los jóvenes ambiciosos son reacios a contar con líderes mundiales.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor compter avec in het Frans

Publiciteit

Suggesties

avec effet à compter 2
avec effet rétroactif à compter 1
compter avec la participation 1
compter avec précision 1
avec laquelle il fallait compter 1
avec effet immédiat à compter 1
avec laquelle il faut compter 1
avec lequel il faut compter 1

Resultaten: 815452. Exact: 489. Verstreken tijd: 311 ms.