Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concertonm
Definitie
Vertaling van "concerto" in Spaans
Definitie
Il a commencé à faire du violon après avoir entendu un concerto émouvant.
Empezó a tocar el violín después de escuchar un concierto muy emotivo.
Le compositeur a dédié ce concerto pour violoncelle à son meilleur ami disparu.
El compositor dedicó este concierto para violonchelo a su mejor amigo fallecido.
Le pianiste a travaillé des mois avant de présenter son premier concerto en public.
El pianista trabajó durante meses antes de presentar en público su primer concierto.
On reconnaît la richesse sonore du violoncelle dès les premières mesures du concerto.
Se reconoce la riqueza sonora del violonchelo desde los primeros compases del concierto.
À l'examen, on lui a demandé de jouer une courte cadence sur ce concerto.
En el examen le pidieron que tocara una breve cadencia sobre ese concierto.
Le public l'a applaudie à tout rompre quand la jeune pianiste a terminé son concerto.
El público aplaudió a rabiar cuando la joven pianista terminó su concierto.
Le concerto entier est mal joué, l'orchestre manque de coordination et de justesse.
El concierto entero está mal interpretado, a la orquesta le falta coordinación y afinación.
Après des mois de travail, elle peut enfin exécuter ce concerto difficile sans notes.
Después de meses de trabajo, por fin puede ejecutar este concierto tan difícil de memoria.
Dans ce concerto classique, la cadence laisse le soliste complètement seul sur scène.
En este concierto clásico, la cadencia deja al solista completamente solo en el escenario.
Elle rêve d'écrire un concerto moderne où la guitare électrique serait l'instrument principal.
Sueña con escribir un concierto moderno en el que la guitarra eléctrica sea el instrumento principal.
Marc écoutait le concerto, les yeux fermés, avec une délectation presque religieuse.
Marc escuchaba el concierto con los ojos cerrados, con un goce casi religioso.
Le jeune pianiste a interprété le concerto de manière brillante devant un public impressionné.
El joven pianista interpretó el concierto de manera brillante ante un público impresionado.
Dans ce concerto, le mouvement lent met en valeur la douceur du violon solo.
En este concierto, el movimiento lento resalta la delicadeza del violín solista.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met concerto: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor concerto in het Frans
Suggesties
Resultaten: 638. Exact: 638. Verstreken tijd: 38 ms.
