Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conciertonm
Vertaling van "concierto" in Frans
La grabación del concierto se emitirá por televisión la semana que viene.
La captation du concert sera diffusée à la télévision la semaine prochaine.
La última balada del concierto se dedicó a las víctimas del terremoto.
La dernière ballade du concert a été dédiée aux victimes du séisme.
Empezó a tocar el violín después de escuchar un concierto muy emotivo.
Il a commencé à faire du violon après avoir entendu un concerto émouvant.
El compositor dedicó este concierto para violonchelo a su mejor amigo fallecido.
Le compositeur a dédié ce concerto pour violoncelle à son meilleur ami disparu.
Esta joven violinista practica varias horas al día para preparar el concierto.
Ce jeune violon travaille chaque jour plusieurs heures pour préparer le concert.
El concierto tendrá lugar al aire libre, junto al lago iluminado.
Le concert aura lieu dans la nature, près du lac illuminé.
El concierto irradiaba una energía vibrante que ponía a bailar a todos.
Le concert dégageait une énergie vibrante qui faisait danser tout le monde.
La luz violeta del escenario le daba un aire mágico al concierto.
La lumière violette de la scène donnait un air magique au concert.
En el concierto, tuve que hablar más fuerte para hacerme entender.
Au concert, j'ai dû parler plus fort pour me faire comprendre.
El concierto fue bastante corto, pero las canciones fueron realmente intensas.
Le concert a été assez court, mais les chansons étaient vraiment intenses.
Quedamos sobre las ocho para ir a tomar algo antes del concierto.
On se retrouve vers huit heures pour boire un pot avant le concert.
Vamos a correr la voz del concierto gratuito por todo el barrio.
On va faire courir la nouvelle du concert gratuit dans tout le quartier.
Se hizo notar durante el concierto cantando muy desafinado y muy fuerte.
Il s'est fait remarquer pendant le concert en chantant faux très fort.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die concierto bevatten
concierto de rock nm.
concert de rock
"Le concert de rock aura lieu ce soir au stade municipal."
concierto de despedida nm.
concert d'adieu
"La chanteuse a donné son concert d'adieu à l'Opéra de Paris."
cine-concierto nm.
film-concert
"Le film-concert de ce soir présente un orchestre symphonique."
ciné-concert
"Le ciné-concert de ce soir présente un film muet avec orchestre."
concierto nocturno nf.
soirée-concert
"La soirée-concert de jazz a attiré de nombreux mélomanes."
concierto benéfico nm.
concert bénéfice
"L'orchestre a organisé un concert bénéfice pour aider les réfugiés."
concert caritatif
"Le concert caritatif a permis de récolter 50 000 euros pour les victimes."
concierto homenaje nm.
concert hommage
"Un concert hommage à Johnny Hallyday a eu lieu au Stade de France."
concierto privado nm.
concert privé
"L'entreprise a organisé un concert privé pour ses meilleurs clients."
piano de cola de concierto nm.
grand piano de concert
"Le grand piano de concert trône majestueusement sur la scène du théâtre."
organizar un concierto v.
organiser un concert
"L'association va organiser un concert pour récolter des fonds."
piano de concierto nm.
piano de concert
"Le pianiste joue sur un magnifique piano de concert Steinway."
actuar en concierto v.
se produire en concert
"Le groupe va se produire en concert à l'Olympia ce soir."
presentarse en concierto v.
se produire en concert
"Le groupe va se produire en concert à l'Olympia ce soir."
noche de concierto nf.
soirée-concert
"La soirée-concert de jazz a attiré de nombreux mélomanes."
ofrecer un concierto v.
se produire en concert
"Le groupe va se produire en concert à l'Olympia ce soir."
concierto de alabanzas nm.
concert de louanges
"L'église organise un concert de louanges dimanche soir."
diapasón de concierto nm.
diapason de concert
"Le musicien utilise un diapason de concert pour accorder son violon."
pre-concierto nm.
avant-concert
"L'avant-concert a permis au public de découvrir les musiciens."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor concierto in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 27348. Exact: 27348. Verstreken tijd: 51 ms.
