Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consistent notamment
Vertaling van "consistent notamment" in Spaans
Ses tâches consistent notamment à attaquer des cibles au sol et à isoler la zone d'opérations.
Sus tareas incluyen atacar objetivos terrestres y aislar el área de operaciones.
Les fonctions du directeur adjoint consistent notamment à assister le directeur et à mener les enquêtes principales.
Las tareas del subdirector incluyen ayudar al director y dirigir las investigaciones principales.
À l'école, les mesures de lutte contre le racisme consistent notamment à intégrer aux programmes des informations sur les différences culturelles et l'intégration.
En las escuelas, las medidas para combatir el racismo comprenden programas de formación sobre las diferencias culturales y la integración.
Ses principales activités consistent notamment en un Service des visites et des services destinés à la presse, comme l'accréditation et des réunions d'information.
Sus principales actividades comprenden el Servicio de visitantes y los servicios para la prensa como la acreditación y las reuniones informativas.
Les soins de soutien consistent notamment à surveiller la respiration, le rythme cardiaque et la tension artérielle.
Las medidas de apoyo incluyen el monitoreo de la respiración, la actividad cardíaca y la tensión arterial.
Les stratégies d'atténuation des pays développés consistent notamment à mobiliser et décentraliser les systèmes et technologies d'énergie renouvelable.
Las estrategias de mitigación que se aplican en los países desarrollados incluyen la movilización de tecnologías y equipos energéticos renovables y descentralizados.
Ces stratégies consistent notamment à favoriser les approches régionales, notamment en coopération avec les organisations d'intégration économique régionale.
Esas estrategias incluyen favorecer enfoques regionales, incluso en cooperación con organizaciones regionales de integración económica.
Je soutiens ses objectifs, qui consistent notamment à orienter la recherche fondamentale et à garantir non seulement son bien-fondé, mais également sa qualité.
Apoyo sus objetivos, que incluyen la orientación de investigación básica y la garantía no solo de su idoneidad sino también de su calidad.
Les activités d'inspection consistent notamment en missions de contrôle, d'évaluation et d'orientation dans le domaine de l'aide sociale.
Las actividades de inspección incluyen misiones de control, evaluación y asesoramiento en la esfera de la asistencia social.
Ses tâches consistent notamment à rassembler des preuves et à les présenter aux autorités judiciaires.
Sus deberes incluyen recolectar evidencia y evidencia y presentarla a las autoridades judiciales.
Ces mesures consistent notamment en sauvegardes pour protéger la victime et sa famille contre l'auteur de l'infraction.
Esas medidas incluyen salvaguardias para proteger a la víctima y a su familia del autor del delito.
Ses tâches consistent notamment à veiller à ce que les horaires des trains soient respectés.
Sus deberes incluyen asegurar que se cumplan el horario y el horario del tren.
Ces nouvelles approches consistent notamment à créer de nouveaux fonds d'affectation spéciale thématiques plus spécialement axés sur l'Afrique et sur les pays à faible revenu.
Esos planteamientos incluyen la creación de nuevos fondos fiduciarios temáticos, centrados particularmente en África y los países de bajos ingresos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consistent notamment in het Frans
Suggesties
Resultaten: 549. Exact: 549. Verstreken tijd: 58 ms.
