Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consommations
Geflecteerde vorm van consommation
Vertaling van "consommations" in Spaans
Les consommations du minibar sont facturables et seront ajoutées au montant total de votre séjour.
Los consumos del minibar son facturables y se añadirán al importe total de tu estancia.
Pour intégrer le système de chauffage existant et réduire sensiblement les consommations.
Para integrar el sistema de calefacción existente y reducir sensiblemente los consumos.
Dans ce bar, les cacahuètes sont toujours servies à l'œil avec les consommations.
En este bar, los cacahuetes siempre se sirven gratis con las consumiciones.
Pendant l'heure joyeuse, le bar offre aussi des petites tapas gratuites avec les consommations.
Durante la hora feliz, el bar también ofrece unas tapitas gratis con las consumiciones.
Il a rapidement fini ses consommations et a repris le jeu.
Terminó rápidamente sus bebidas y volvió al juego de un salto.
À la fin de la soirée, il m'a remis l'addition pour mes consommations.
Al final de la noche, me entregó una nota de cargo por mis bebidas.
Ce café offre un café gratuit à tout client régulier après dix consommations.
Esta cafetería invita a un café a cualquier cliente habitual después de diez consumiciones.
Vous pouvez inviter des amis, mais les consommations au bar seront à vos frais.
Puede invitar a amigos, pero las consumiciones en la barra correrán por su cuenta.
Après une certaine heure, un supplément pourra être appliqué aux consommations.
Después de cierta hora, podrá aplicarse un suplemento a las consumiciones.
Le tarif comprend toutes les consommations, aussi les frais de chauffage.
La tarifa incluye todos los consumos, también los gastos de calefacción.
À la fête, l'hôte a promis de régler toutes les consommations.
En la fiesta, el anfitrión prometió hacerse cargo de todas las bebidas.
Haute protection thermique et réduction des consommations de climatisation et de chauffage.
Buena protección térmica y reducción del consumo en climatización y calefacción.
Des consommations et émissions minimales, conformes aux normes les plus strictes.
Mínimos consumos y emisiones en conformidad con las normas más estrictas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met consommations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
pousser à la consommation v.
incitar al consumo
"Cette publicité pousse à la consommation de produits inutiles."
société de consommation n.
sociedad de consumo
"Notre société de consommation pousse les gens à acheter toujours plus."
consommation sur place n.
consumo en el local
"Le café coûte plus cher en consommation sur place qu'à emporter."
prêt à la consommation adj.
listo para el consumo
"Ces légumes prêts à la consommation sont parfaits pour un repas rapide."
à faible consommation adj.
de bajo consumo
"Cette voiture à faible consommation parcourt 100 kilomètres avec seulement 4 litres."
consommation d'alcool n.
consumo de alcohol
"La consommation d'alcool est interdite aux mineurs en France."
consommation d'essence n.
consumo de gasolina
"La consommation d'essence de cette voiture est de 7 litres aux 100 km."
éco-consommation n.
consumo responsable
"Elle choisit ses produits en suivant les principes de l’éco-consommation."
à faible consommation d'énergie adj.
de bajo consumo
"Cette ampoule à faible consommation d'énergie éclaire très bien."
à forte consommation d'énergie adj.
de alto consumo energético
"Cette machine à laver est à forte consommation d'énergie."
âge de consommation d'alcool n.
edad legal para consumir alcohol
"L'âge de consommation d'alcool est de 18 ans en France."
ampoule basse consommation n.
bombilla de bajo consumo
"J'ai remplacé toutes mes vieilles ampoules par des ampoules basse consommation."
après consommation adv.
después del consumo
"Les effets secondaires peuvent apparaître après consommation du médicament."
article de consommation n.
artículo de consumo
"Les supermarchés vendent une grande variété d'articles de consommation."
article de consommation courante n.
artículo de consumo cotidiano
"Les articles de consommation courante incluent le pain et les produits d'hygiène."
consommation aux 100 km n.
consumo a los 100 km
"La consommation aux 100 km de cette voiture est de 7 litres."
consommation courante n.
consumo corriente
"Le budget familial consacre 60% aux dépenses de consommation courante."
consommation d'énergie n.
consumo de energía
"La consommation d'énergie de cette maison a augmenté cet hiver."
consommation de tabac n.
tabaquismo
"La consommation de tabac augmente les risques de cancer du poumon."
consommation électrique n.
consumo eléctrico
"La consommation électrique de cette maison a doublé cet hiver."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor consommations in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1078. Exact: 1078. Verstreken tijd: 53 ms.
