Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consortnm
Definitie
Vertaling van "consort" in Spaans
Definitie
Pendant le discours, le consort resta silencieux mais attentif à côté de la présidente.
Durante el discurso, el consorte permaneció en silencio pero atento junto a la presidenta.
On attend du consort qu'il soit toujours présent aux côtés du monarque lors des voyages.
Se espera del consorte que esté siempre al lado del monarca durante los viajes oficiales.
Booking et consort apportent un service inestimable au consommateur : de la transparence.
Booking y consort brindan un servicio invaluable al consumidor: transparencia.
Le Consort est équipé d'un moteur diesel puissant et fiable.
El Consort está equipado con un motor diésel eficiente y confiable.
En tant que consort, il soutenait discrètement le roi sans jamais intervenir dans la politique.
Como consorte, apoyaba al rey de forma discreta y nunca se metía en asuntos políticos.
Le consort s'entretint avec les responsables locaux pour encourager les initiatives culturelles de la région.
El consorte se reunió con las autoridades locales para impulsar las iniciativas culturales de la región.
Un prince consort ne peut se permettre d'enfant illégitime.
Un príncipe consorte no puede permitirse tener una hija no legítima.
Le consort fut chaleureusement applaudi par la foule lorsqu'il salua depuis le balcon du palais.
El consorte fue calurosamente aplaudido por la multitud cuando saludó desde el balcón del palacio.
Après tout, chaque reine a besoin d'un consort.
Después de todo, cada reina necesita un consorte.
Le consort accompagna la reine lors de la cérémonie officielle devant le parlement réuni.
El consorte acompañó a la reina en la ceremonia oficial ante el parlamento reunido.
La biographie du consort retrace son enfance modeste avant son mariage avec la princesse héritière.
La biografía del consorte repasa su infancia humilde antes de su matrimonio con la princesa heredera.
Le rôle du consort reste principalement représentatif, avec de nombreuses obligations protocolaires et caritatives.
La función del consorte es sobre todo representativa, con muchas obligaciones de tipo protocolario y benéfico.
Je pense avoir une meilleure idée pour le consort que celui dont nous avons parlé.
Creo que tengo una mejor idea para el consorte que la que discutimos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met consort: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor consort in het Frans
Suggesties
Resultaten: 65177. Exact: 230. Verstreken tijd: 81 ms.
