Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contient
Geflecteerde vorm van contenir
Vertaling van "contient" in Spaans
Le grès de cette région contient de nombreux fossiles de petites plantes marines.
La arenisca de esta región contiene numerosos fósiles de pequeñas plantas marinas.
La coupelle en céramique contient le sel que tout le monde se passe.
El cuenco de cerámica contiene la sal que todos se van pasando.
Son nouveau roman contient des passages plus osés que dans son premier livre.
Su nueva novela incluye pasajes más atrevidos que en su primer libro.
Le film contient une critique sociale subtile, cachée dans les dialogues quotidiens.
La película incluye una crítica social sutil, escondida en los diálogos cotidianos.
Je voulais dire, au passage, que le rapport contient quelques erreurs.
Quería decir, por cierto, que el informe contiene algunos errores.
Leur nouvelle boisson végétale de blé contient peu de sucre et aucun additif.
Su nueva bebida vegetal de trigo contiene poco azúcar y ningún aditivo.
Sur la table, un plateau en osier contient les fruits du jardin.
Sobre la mesa, una bandeja de mimbre contiene la fruta del huerto.
Chaque invité reçoit une petite pochette dorée qui contient le cadeau souvenir.
Cada invitado recibe una pequeña funda dorada que contiene el regalo de recuerdo.
La pochette scellée contient tous les résultats des examens médicaux du patient.
La funda sellada contiene todos los resultados de los exámenes médicos del paciente.
Le tiroir le plus à gauche du bureau contient les documents importants.
El cajón más a la izquierda del escritorio contiene los documentos importantes.
Le sol contient une argile exploitable pour la fabrication locale de briques.
El suelo contiene una arcilla apta para producir ladrillos de forma local.
Ce colis postal contient des documents importants, il doit arriver avant vendredi.
Este paquete postal contiene documentos importantes; tiene que llegar antes del viernes.
Cette sous-partie du groupe des entiers contient uniquement les nombres pairs positifs.
Este subconjunto del conjunto de los enteros contiene únicamente los números pares positivos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met contient: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
capable de contenir adj.
capaz de contener
"Cette boîte est capable de contenir tous mes livres."
contenir ses émotions v.
contener las emociones
"Elle a réussi à contenir ses émotions pendant la réunion."
contenir ses larmes v.
contener las lágrimas
"Elle a essayé de contenir ses larmes pendant la cérémonie."
se contenir v.
contenerse
"Elle a du mal à se contenir quand on la critique."
Synoniemen voor contient in het Frans
Suggesties
Resultaten: 98743. Exact: 98743. Verstreken tijd: 94 ms.
