Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contractent
Geflecteerde vorm van contracter
Vertaling van "contractent" in Spaans
La physiologie est essentielle pour comprendre comment les muscles se contractent pendant un effort.
La fisiología es fundamental para comprender cómo se contraen los músculos durante el esfuerzo físico.
Ses muscles abdominaux se contractent quand il rit très fort.
Sus músculos abdominales se contraen cuando se ríe a carcajadas.
Les investisseurs avisés contractent une assurance pour atténuer les risques liés à leurs investissements.
Los inversores inteligentes contratan seguros para mitigar los riesgos asociados con sus inversiones.
Les familles contractent souvent une assurance pour garantir les futurs frais d'éducation de leurs enfants.
Las familias a menudo contratan seguros para garantizar los costos educativos futuros de sus hijos.
Comptes salés à une époque où les achats se contractent.
Cuentas saladas en un momento en que las compras se están contrayendo.
Les parents s'inquiètent souvent de la possibilité que leurs enfants contractent des oxyures.
Los padres a menudo se preocupan por la posibilidad de que sus hijos contraigan oxiuros.
Les femmes contractent la rosacée un peu plus souvent que les hommes.
Las mujeres contraen rosácea con algo más de frecuencia que los hombres.
Les microtubules se contractent ensuite pour séparer les chromatides soeurs de chaque chromosome.
Los microtúbulos se contraen para separar las cromátidas hermanas de cada cromosoma.
Sentez les muscles du cou qui se contractent pour contrer la pression.
Siente cómo los músculos del cuello se contraen para contrarrestar la presión.
De nombreux adolescents contractent la mono pendant leurs années de lycée en raison des contacts rapprochés.
Muchos adolescentes contraen mononucleosis durante sus años de secundaria debido al contacto cercano.
Lorsqu'ils se contractent, le diaphragme devient droit et horizontal.
A medida que se contraen, el diafragma se vuelve recto y horizontal.
Les enfants contractent la grippe, mais pas à cause des chauves-souris.
Ahora los niños contraen la gripe, pero no de los murciélagos.
Ils sont fait de courtes cellules qui se contractent lentement et doucement.
Hicieron las células cortas que se contraen lentamente y suavemente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met contractent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
contracter mariage v.
casarse
"Les deux jeunes gens ont décidé de contracter mariage l'année prochaine."
contracter les abdominaux v.
contraer los abdominales
"Il faut contracter les abdominaux pendant cet exercice de gainage."
contracter avec v.
contratar con
"L'entreprise a décidé de contracter avec ce nouveau fournisseur."
contracter des dettes v.
contraer deudas · endeudarse
"Il a contracté des dettes pour financer ses études universitaires."
contracter un prêt v.
contratar un préstamo
"Ils ont contracté un prêt immobilier pour acheter leur maison."
contracter une dette v.
endeudarse
"L'entreprise a contracté une dette importante pour financer son expansion."
contracter une maladie v.
contraer una enfermedad
"Il a contracté une maladie lors de son voyage."
se contracter v.
contraerse · tensarse
"Son visage se contracte de douleur."
contracter un crédit v.
pedir un préstamo
"Ils ont contracté un crédit pour acheter leur maison."
contracter un mariage v.
contraer matrimonio
"Ils ont contracté un mariage civil à la mairie."
contracter un muscle v.
contraer un músculo
"Pour éviter la crampe, je contracte un muscle puis je relâche doucement."
liberté de contracter n.
libertad de contratar
"La liberté de contracter permet aux entreprises de négocier leurs accords commerciaux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor contractent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 956. Exact: 956. Verstreken tijd: 37 ms.
