Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contribution inestimable
Vertaling van "contribution inestimable" in Spaans
invalorable aporte
contribución muy valiosa
Les deux rapports que nous avons sous les yeux aujourd'hui représentent une contribution inestimable au débat.
Los dos informes que tenemos ante nosotros hoy son una valiosa contribución a este debate.
Il donnerait une nouvelle impulsion au désarmement nucléaire et apporterait une contribution inestimable au régime de la non-prolifération.
Dará un nuevo impulso al desarme nuclear y aportará una valiosa contribución al régimen de no proliferación.
Elle a apporté une contribution inestimable à l'essor de la démocratie représentative à travers le monde.
Ha aportado una contribución inestimable al enaltecimiento de la democracia representativa en todo el mundo.
Leur évaluation est une contribution inestimable pour que le monde comprenne la place du travail dans les chaînes d'approvisionnement mondiales.
Sus análisis son una contribución inestimable para la comprensión mundial del trabajo en las cadenas mundiales de suministro.
Leur professionnalisme et leur courage sont une contribution inestimable à la défense des libertés et des droits fondamentaux de chacun.
Su coraje y profesionalidad son una inestimable contribución a la defensa de las libertades y derechos básicos de todos nosotros.
Ce faisant, une contribution inestimable sera apportée en vue de l'édification de relations de confiance et de coopération réciproques.
Así, darán una inestimable contribución a la construcción de una relación de confianza mutua y cooperación.
Elles ont apporté une contribution inestimable au développement, à la paix et à la prospérité du pays.
Han hecho valiosas contribuciones al desarrollo, la paz y la prosperidad del país.
Ils ont apporté une contribution inestimable au développement de la culture mondiale et influencé les goûts musicaux des époques entières.
Ellos han hecho una valiosa contribución al desarrollo de la cultura del mundo e influyó en los gustos musicales de épocas enteras.
La gestion et le recyclage des déchets n'est pas seulement une contribution inestimable à l'environnement, mais aussi une activité industrielle rentable.
La gestión y el reciclaje de residuos no solo es una contribución inestimable al medio ambiente, sino que también debe ser una actividad industrial rentable.
Les enfants algériens sont obligés d'assumer la très lourde responsabilité d'aider leurs parents âgés, apportant ainsi une contribution inestimable à la société.
Los niños argelinos tienen responsabilidades importantes, ya que están obligados a ayudar a sus padres cuando éstos envejecen, haciendo así una valiosa contribución a la sociedad.
Donc, je donne mes remerciements à eux pour leur contribution inestimable; peut-être dans les versions ultérieures, il sera fait une adaptation du format ou des changements relatifs à l'application que vous recevrez l'année en cours.
Así que le doy las gracias a ellos por su valiosa contribución, posiblemente en versiones posteriores, se hizo un ajuste de formato o algunos cambios en relación con la aplicación que se le dará este año.
Universités de grand héritage à travers le monde sont la contribution inestimable de certains visionnaires au monde.
Universidades de gran legado en todo el mundo son la inestimable contribución de ciertos difusores de conocimiento aprendido a hacer del mundo un lugar mejor para estar.
Les chercheurs ont apporté une contribution inestimable au domaine de la science des polymères en vérifiant l'existence et les mécanismes de l'orientation soutenue.
Los investigadores del proyecto realizaron una contribución inestimable al campo de la ciencia de los polímeros mediante la verificación de la existencia y los mecanismos de orientación sostenida.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contribution inestimable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 192. Exact: 192. Verstreken tijd: 46 ms.
