Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conversionnf
Vertaling van "conversion" in Spaans
Definitie
Sa conversion religieuse a marqué une véritable mue dans sa vision du monde.
Su conversión religiosa supuso un verdadero cambio en su forma de ver el mundo.
Rendre publique sa conversion fut pour elle un acte de foi assumé.
Hacer pública su conversión fue para ella un acto de fe asumido.
Une véritable conversion écologique suppose de repenser notre façon de consommer et de produire.
Una verdadera transformación ecológica implica replantearnos nuestra manera de consumir y de producir.
Un changeur de monnaie agréé doit toujours afficher clairement ses taux de conversion.
Un cambista autorizado debe mostrar siempre con claridad sus tipos de cambio.
Nous avons payé l'hôtel en monnaie sterling pour éviter les frais de conversion.
Pagamos el hotel en libras esterlinas para evitar las comisiones de cambio.
Le théologien voyait dans cette conversion massive de véritables signes des temps.
El teólogo veía en esa conversión masiva verdaderos signos de los tiempos.
Elle a ouvert un compte en dollar jamaïcain pour éviter les frais de conversion trop élevés.
Ella abrió una cuenta en dólares jamaicanos para evitar pagar comisiones de cambio tan altas.
Après sa conversion, il décida de s'isoler dans un ermitage perdu dans la montagne.
Tras su conversión, decidió retirarse a un eremitorio perdido en la montaña.
On a demandé au converti d'expliquer calmement les raisons profondes de sa conversion récente.
Se le pidió al converso que explicara con calma las razones profundas de su reciente conversión.
Un marketing ciblé efficace peut conduire à des taux de conversion plus élevés.
El marketing dirigido de manera efectiva puede llevar a tasas de conversión más altas.
Le roman raconte l'islamisation d'un village reculé après la conversion de son chef.
La novela cuenta cómo un remoto pueblo se islamiza después de la conversión de su cacique.
Nous analysons ton parcours de conversion pour comprendre à quel moment tu abandonnes le panier.
Analizamos tu recorrido de conversión para entender en qué momento abandonas el carrito.
Le pasteur a partagé son propre parcours de conversion pour encourager ceux qui hésitaient encore.
El pastor compartió su propio proceso de conversión para animar a quienes aún dudaban.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met conversion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
conversion au christianisme n.
conversión al cristianismo
"Sa conversion au christianisme a transformé sa vision du monde."
conversion religieuse n.
conversión religiosa
"Sa conversion religieuse au bouddhisme a surpris sa famille."
frais de conversion n.
comisión de conversión
"Les frais de conversion pour échanger des euros en dollars sont élevés."
chemin de conversion n.
ruta de conversión
"L'entreprise analyse le chemin de conversion de ses clients en ligne."
coefficient de conversion n.
coeficiente de conversión
"Le coefficient de conversion du mètre au pied est de 3,281."
conversion à l'islam n.
conversión al islam
"Sa conversion à l'islam a été célébrée à la mosquée."
conversion au judaïsme n.
conversión al judaísmo
"Sa conversion au judaïsme a duré deux ans d'apprentissage."
conversion binaire n.
conversión binaria
"La conversion binaire du nombre 10 donne 1010."
conversion d'adresses n.
conversión de direcciones
"La conversion d'adresses permet aux ordinateurs de communiquer sur le réseau."
conversion d'énergie n.
conversión de energía
"La conversion d'énergie solaire en électricité se fait grâce aux panneaux photovoltaïques."
conversion de données n.
conversión de datos
"La conversion de données du fichier Excel vers le format CSV a pris quelques minutes."
conversion de l'électricité en hydrogène n.
conversión de electricidad en hidrógeno
"La conversion de l'électricité en hydrogène permet de stocker l'énergie renouvelable."
conversion écologique n.
conversión ecológica
"La conversion écologique de l'entreprise a réduit ses émissions de carbone."
conversion en argent n.
liquidación
"La conversion en argent de ses actions lui a permis d'acheter une maison."
conversion forcée n.
conversión forzada
"L'histoire rapporte de nombreuses conversions forcées durant les conquêtes."
conversion métrique n.
conversión métrica
"La conversion métrique des pouces en centimètres est simple à calculer."
conversion monétaire n.
conversión monetaria
"La conversion monétaire de l'euro en dollar coûte des frais bancaires."
conversion rapide n.
conversión rápida
"Cette compagnie utilise la conversion rapide pour optimiser ses vols cargo."
cours de conversion n.
tipo de cambio
"Le cours de conversion euro-dollar est affiché à la banque."
entonnoir de conversion n.
embudo de conversión
"L'entonnoir de conversion montre que 5% des visiteurs deviennent clients."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor conversion in het Frans
Suggesties
taux de conversion
+10k
conversion d'énergie
2030
frais de conversion
1340
chemin de conversion
1260
conversion rapide
1190
Resultaten: 26668. Exact: 26668. Verstreken tijd: 57 ms.
