Des fonds seront également alloués pour la coordination du programme et l'assistance.
Un mécanisme efficace de coordination du programme a été établi.
Un responsable de projet - chargé de la coordination du programme - et deux coorganisateurs au minimum.
Si plusieurs organisations participent au programme national, le correspondant national est responsable de la coordination du programme national.
En caso de que en un programa nacional participen varios organismos, el corresponsal nacional se encargará de coordinar el programa nacional.
Amélioration des moyens des bureaux régionaux aux fins de coordination du programme
Les projets régionaux sont maintenant conçus au niveau régional en liaison avec le bureau compétent au siège pour la coordination du programme.
En la actualidad se desarrollan proyectos regionales en el plano regional en conexión con la oficina sustantiva de la Sede que se encarga de la coordinación de programas.
La coordination du programme et des services.
Coordinación del programa y de los servicios.
S'il vous plaît, veuillez vous adresser à notre personnel pour la coordination du programme.
Por favor, consulte a nuestro personal para la coordinación del programa.
Les autorités responsables de la coordination du programme au niveau national sont les suivantes
Las autoridades responsables de la coordinación del programa a nivel nacional son las siguientes
Un comité de coordination du programme examinera chaque année le plan de gestion et évaluera les progrès.
Cada año, un comité de coordinación del programa revisará el plan de gestión y evaluará los progresos.
Les dépenses relatives aux renforcements du suivi et de la coordination du programme seront également inclues dans ces coûts.
También se incluirán los gastos derivados del fortalecimiento de la supervisión y la coordinación del programa.
Elles ont fait valoir qu'en intensifiant l'échange d'informations, on améliorerait la coordination du programme.
A juicio de dichas delegaciones, el incremento de la corriente de información redundaría en una mejor coordinación del programa.
Fournir une description des autorités chargées du contrôle et de la coordination du programme ainsi que des différents opérateurs en cause.
Describir las autoridades responsables de la vigilancia y coordinación del programa y los diversos operadores implicados.