We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
curso de su programa
Il tient pleinement compte de l'acquis technologique considérable accumulé par l'Iraq au cours de son programme nucléaire clandestin, en particulier concernant la production de matériaux pouvant servir à mettre au point des armes nucléaires.
En el plan se tienen plenamente en cuenta los amplios conocimientos tecnológicos desarrollados por el Iraq en el curso de su programa nuclear clandestino, en particular respecto de la producción del material que pudiera utilizarse para armas nucleares.
Pour obtenir ce diplôme, l'étudiant devra avoir assisté à au moins 85% des cours de son programme.
Para obtener este certificado, el estudiante deberá haber asistido al menos al 85% del programa en el que está inscrito.
Les résultats sont les produits et services que le Mécanisme mondial est chargé de fournir au cours de son programme de travail biennal.
Los productos son los productos y servicios que el MM tiene la responsabilidad de proporcionar durante el bienio con arreglo a su programa de trabajo.
Dans les montagnes, le Centre de musique Brevard organise des représentations chorales, orchestrales et solistes au cours de son programme estival annuel.
En las montañas, el Brevard Music Center presenta actuaciones corales, orquestales y solistas durante su horario anual de verano.
Andrew Bell, notre patient de 31 ans du Royaume-Uni, continue de faire des progrès considérables au cours de son programme de rééducation intense à Bangkok.
Andrew Bell, nuestro paciente de 31 años del Reino Unido, continúa haciendo avances significativos durante su intenso programa de rehabilitación mientras esta en Bangkok.
Au cours de son programme Mme Bachelet assistera à l'illumination de la Tokyo Tower organisée par le cabinet du Bureau pour l'égalité des sexes, dans le cadre de la semaine de l'élimination de la violence à l'égard des femmes.
El programa de la Sra. Bachelet incluye el evento de la iluminación de la Torre de Tokio, organizado por la Oficina de Igualdad de Género del Gabinete, que forma parte de la semana dedicada a la erradicación de la violencia contra las mujeres.
Au cours de son programme culturel, il a visité le musée Palanga and Amber, le parc national Samogitia et Plateliai.
Durante el programa cultural visitó el Museo Palanga y Ámbar, el Parque Nacional Samogitia y Plateliai.
Chaque organisation de producteurs doit faire l'objet d'au moins un contrôle sur place au cours de son programme contrôle interviendra au plus tard avant le paiement du solde de l'aide de la dernière année du programme opérationnel.
Toda organización de productores será objeto al menos de un control antes de efectuar el pago de la ayuda o del saldo de la ayuda correspondiente al último año de su programa operativo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.