Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
criblenm
View images
Definitie
Vertaling van "crible" in Spaans
Definitie
La nouvelle machine est un crible vibrant à mouvement circulaire libre.
La nueva máquina es una criba vibratoria con movimiento circular libre.
Comme vous, j'aime passer la scène au crible.
Como a usted, me gusta pasar la criba.
Elle secoua doucement le crible pour faire tomber la poussière entre les trous.
Sacudió suavemente el tamiz para que el polvo cayera por los orificios.
Avec ce petit crible, tu peux retirer les graviers des lentilles facilement.
Con este tamiz pequeño puedes quitar fácilmente las piedrecitas de las lentejas.
Les rapports financiers de l'association caritative sont passés au crible par les autorités de régulation.
Los informes financieros de la organización benéfica están bajo el escrutinio de las autoridades regulatorias.
L'éthique de l'entreprise a été passée au crible en raison de récents scandales financiers.
La ética de la empresa estaba bajo escrutinio debido a los recientes escándalos financieros.
Ils changent de crible quand ils veulent obtenir un tri plus précis des graines.
Cambian de tamiz cuando quieren conseguir una selección más precisa de las semillas.
Après la récolte, le blé passe d'abord dans un grand crible mécanique.
Tras la cosecha, el trigo pasa primero por un gran tamiz mecánico.
Le mineur verse la terre dans le crible pour chercher quelques pépites d'or.
El minero echa la tierra en el tamiz para buscar alguna pepita de oro.
Ce crible en plastique léger est pratique pour tamiser la terre du jardin.
Este tamiz de plástico ligero es muy práctico para colar la tierra del jardín.
Le vieux paysan utilisait encore un crible en métal pour séparer le blé de la paille.
El viejo campesino seguía usando un tamiz de metal para separar el trigo de la paja.
On a besoin d'un crible plus large, sinon les grosses pierres ne passeront pas.
Necesitamos un tamiz más grande, si no, las piedras grandes no pasarán.
Le crible est posé au-dessus du seau afin de récupérer uniquement le sable le plus fin.
El tamiz está colocado sobre el cubo para recoger solo la arena más fina.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of crible
tamiz
Uitdrukkingen met crible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
passer au crible v.
examinar minuciosamente
"Les enquêteurs ont passé au crible tous les témoignages."
crible mécanique n.
criba mecánica
"Le crible mécanique trie les graviers selon leur diamètre."
crible rotatif n.
tromel rotativo · criba rotativa
"Le crible rotatif sépare efficacement les graviers des plus gros cailloux."
Synoniemen voor crible in het Frans
Suggesties
criblé
5450
criblé de
4510
passer au crible
3710
passé au crible
1950
criblé de balles
1830
criblé de dettes
900
criblé de trous
140
Resultaten: 738. Exact: 738. Verstreken tijd: 32 ms.
