On voyait un croc cassé dans la mâchoire du vieux lion fatigué.
Se veía un colmillo roto en la mandíbula del viejo león cansado.
Le loup montra un croc effilé quand il grogna pour défendre sa nourriture.
El lobo mostró un colmillo afilado cuando gruñó para defender su comida.
Le marin attrape la bouée avec un long croc en métal rouillé.
El marinero atrapa la boya con un largo gancho de metal oxidado.
Le ouvrier plante son croc dans la poutre pour la déplacer prudemment.
El obrero clava su gancho en la viga para moverla con cuidado.
D'accord, il lui manque un croc.
Cierto, le falta un diente.
Le croc pendu au plafond sert à hisser les quartiers de viande.
El gancho colgado del techo sirve para izar los trozos de carne.
Le pêcheur utilise un croc solide pour remonter les filets chargés de poissons.
El pescador usa un gancho resistente para subir las redes cargadas de peces.
Le renard dévoila un croc brillant en retirant la peau du lapin.
El zorro dejó ver un colmillo reluciente al desprender la piel del conejo.
Le braconnier vendit chaque croc du jaguar à un collectionneur peu scrupuleux.
El cazador furtivo vendió cada colmillo del jaguar a un coleccionista sin escrúpulos.
Le garde-chasse utilise un croc pour retirer la branche tombée dans le torrent.
El guarda forestal utiliza un gancho para sacar la rama caída en el torrente.
Accroche cette caisse avec le croc, sinon elle risque de tomber du camion.
Engancha esta caja con el gancho, si no, se puede caer del camión.
Elle ramassa un croc arraché, souvenir terrifiant de sa rencontre avec l'ours.
Ella recogió un colmillo arrancado, un recuerdo aterrador de su encuentro con el oso.
Il s'est cassé un croc en croquant trop fort dans la baguette bien dure.
Se rompió un colmillo al morder con demasiada fuerza una barra de pan muy dura.