Nous avons choisi la route à priorité pour éviter les croisements compliqués et les nombreux stops.
Elegimos ir por la vía con prioridad para evitar los cruces complicados y tantos stop.
Pour obtenir des croisements solides, l'éleveur a investi dans un baudet de grande taille.
Para lograr buenos cruces, el criador invirtió en un macho de burro de gran tamaño.
Pour les croisements avec dénivellation de la pointe de cœur, cette valeur peut être réduite.
Para cruzamientos con retracción de punta se puede reducir este valor.
Examinons maintenant les effets des croisements entre les différentes espèces du genre cheval.
Volvamos ahora a los efectos del cruzamiento de diferentes especies del género caballo.
Aux croisements, les voitures passaient devant nos robots.
Pour un graphe planaire, le nombre de croisements est zéro par définition.
Para un gráfico plano, el número de cruce es cero por definición.
En général, aucune situation n'a généré de discussions ou de croisements.
En líneas generales no hubo situaciones que generaran discusiones o cruces.
Le diagnostic des marqueurs génétiques aide à planifier de nouveaux croisements.
El diagnóstico de marcadores genéticos ayuda a planificar nuevos cruces.
Par conséquent, les graines produites sont des croisements de leurs parents.
Por lo tanto, las semillas producidas son cruces de sus padres.
Il existe des croisements de tuyaux sanitaires utilisés dans les conduites d'évacuation.
Hay cruces de tuberías sanitarias que se utilizan en líneas de residuos.
Les produits d'une paire de croisements de première génération sont très similaires.
La descendencia de un par de cruce de primera generación se parece mucho.
Les cinéastes ont décidé d'élargir l'univers partagé pour inclure plus de croisements de personnages.
Los cineastas decidieron expandir el universo compartido para incluir más cruces de personajes.
Elle est le résultat de différents croisements entre les deux variétés.
Es el resultado de varios cruces de los dos tipos.