Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: croire se croire jamais cru qui aurait cru
Publiciteit
crunm
aliment qui n'a pas été cuit
View images
NEW
crudo m
creído
vivo
gráfico
explícito
grosero
cru
cosecha f
vino m
caldo m
viñedo m
crecimiento m
creyó
descarnado
aumento m
aliment qui n'a pas été cuit
View images
Elle a avalé l'ail tout cru pour soigner son rhume plus rapidement.
Ella se tragó el ajo crudo para curarse el resfriado más rápido.
Je préfère manger un navet blanc cru, râpé dans une salade croquante.
Prefiero comer el nabo blanco crudo, rallado en una ensalada crujiente.
Ils se sentaient franc ridicules après avoir cru à cette rumeur absurde.
Se sintieron totalmente ridículos después de haber creído ese rumor tan absurdo.
De toute manière, personne ne t'aurait cru sans preuves solides.
De todas maneras, nadie te habría creído sin pruebas sólidas.
Manger au moins un légume cru par jour peut améliorer ta digestion.
Comer al menos una verdura cruda al día puede mejorar tu digestión.
Il prépare une salade composée avec chaque légume cru coupé en fines lamelles.
Prepara una ensalada variada con cada verdura cruda cortada en finas tiras.
Le chef ajoute un morceau de violet cru sur le plat pour décorer.
El chef añade un trozo de violeta crudo al plato para decorarlo.
Elle préfère croquer le poisson tout cru plutôt que de le faire griller.
Ella prefiere morder el pescado totalmente crudo antes que hacerlo a la parrilla.
Elle ajoute du brocoli cru dans sa salade pour avoir plus de vitamines.
Ella le pone brócoli crudo a la ensalada para que tenga más vitaminas.
Elle apporte un légume cru croquant pour accompagner le sandwich du midi.
Ella lleva una verdura cruda bien crujiente para acompañar el sándwich del almuerzo.
Il adore la cuisine japonaise, en particulier le thon cru très frais.
Le encanta la cocina japonesa, en especial el atún crudo bien fresco.
Je te remercie du fond du coeur d'avoir toujours cru en moi.
Te agradezco de todo corazón que siempre hayas creído en mí.
Je préfère le chou-fleur cru, trempé dans une sauce au yaourt.
Prefiero la coliflor cruda, mojada en una salsa de yogur.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of cru

alimentation
(alimentation)
crudo
viticulture
(viticulture)
cru

Uitdrukkingen met cru: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

à cru adv.
crudo
"Elle mange ses légumes à cru pour garder les vitamines."
de son cru adj.
de su propia cosecha
"Il nous a raconté une histoire de son cru."
du cru adj.
local · autóctono
"Les légumes du cru sont vendus au marché du village."
! gars du cru n.
hombre del lugar
"Jean est un gars du cru, il connaît tous les coins secrets."
! manger tout cru v.
comerse a alguien vivo
"Si tu continues, je vais te manger tout cru !"
! parler cru v.
hablar sin rodeos
"Il préfère parler cru plutôt que de mentir à ses amis."
vin du cru n.
vino de la tierra
"Ce restaurant sert uniquement du vin du cru de la vallée."
de mon cru adj.
de mi propia cosecha
"Cette blague de mon cru a fait rire toute la classe."
de votre cru adj.
de tu cosecha
"Cette histoire de votre cru est vraiment amusante."
gens du cru n.
gente del lugar
"Les gens du cru connaissent tous les secrets de cette région."
homme du cru n.
hombre del lugar · hombre de la zona
"Cet homme du cru connaît tous les secrets de la région."
! jeune du cru n.
joven del lugar · joven de la zona
"Ce jeune du cru connaît tous les recoins du village."
monter à cru v.
montar a pelo
"Le cavalier expérimenté peut monter à cru sans difficulté."
natif du cru adj.
nativo del lugar · oriundo del lugar
"Ce guide touristique est natif du cru, il connaît tous les secrets de la région."
qui l'eût cru ? exp.
¿quién lo hubiera pensado?
"Il a réussi son examen ! Qui l'eût cru ?"
état cru n.
estado crudo
"Les légumes conservent plus de vitamines à l'état cru."
homard cru n.
langosta cruda
"Le chef prépare le homard cru pour faire des sushis."
jambon cru n.
jamón curado · jamón crudo
"Le jambon cru se déguste finement tranché avec du melon."
poisson cru n.
pescado crudo
"Le chef prépare un tartare avec du poisson cru de qualité sashimi."
tout cru adj.
crudo
"Elle mange ses légumes tout crus."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor cru in het Frans

Publiciteit

Suggesties

lait cru 9440
tout cru 3670
du cru 3470
poisson cru 2820
grand cru 2600
au lait cru 1680
jambon cru 1570
qui aurait cru

Resultaten: 30084. Exact: 30084. Verstreken tijd: 53 ms.