Muy bien, tout le monde est partant, los cuatro amigos.
Muy bien, todos aceptaron, los cuatro amigos.
tre omes e cuatro femes - trois hommes et quatre femmes
tre omes e cuatro femes - tres hombre y cuatro mujeres
Cuatro est une chaîne de nouvelle création.
Cuatro es un nuevo canal de creación.
Accès à Cuatro, notre restaurant pour adultes uniquement avec différentes options gastronomiques et de divertissement.
Acceso a Cuatro, nuestro restaurante solo para adultos con diferentes opciones gastronómicas y de esparcimiento.
De cette façon, « Cuatro » devient la première qui a généré le plus de revenus ce week-end.
De este modo, 'Cuatro' se convierte en el estreno que más recaudación ha obtenido este fin de semana.
Le joropo est joué avec le cuatro, la harpe et les capachos (petites maracas).
El joropo se interpreta con cuatro, arpa y capachos (maracas pequeñas).
Son instrument est le cuatro, une guitare boricua avec 10 cordes, descendant de l'espagnol vihuela.
Su instrumento es el cuatro, una guitarra boricua de 10 cuerdas, descendiente de la vihuela española.
Accès à Cuatro, notre restaurant pour adultes uniquement
Acceso a Cuatro, nuestro restaurante solo para adultos
Là-bas, il s'est félicité de la présence d'un groupe important d'ultras du sud qu'il a salués à la fin de la réunion, selon Cuatro.
Allí recibió con agrado la presencia de un nutrido grupo de los Ultras Sur a los que saludó al final del encuentro, según informó Cuatro.
Dans les environs du rond-point de Cuatro Caminos, vous trouverez également une importante zone commerciale et administrative, que vous pouvez atteindre en marchant quelques minutes seulement depuis votre place de stationnement.
En las cercanías de la glorieta de Cuatro Caminos también encuentra una importante zona comercial y administrativa, a los que podrás llegar caminando en solo unos minutos desde el lugar de tu aparcamiento.
Protégés par le succès de la principale station de radio en Espagne, les dirigeants de Cuatro ont tenté d'imiter leurs formats, même avec les mêmes équipes de travail.
Amparados en el éxito de la cadena radiofónica líder en España, los responsables de Cuatro han intentado imitar sus formatos, incluso con los mismos equipos de trabajo.